О ГРАМОТЫ КНЯЗЯ еВОДОРА КОРИТОВИЧА Г.

forintones покЬщена выдержка изъ Нуипиатики Свмончпча, гд•

ссьика вотко на вшу грамоту 1360 г. Сииовчичъ пи-

шетъ: Нов Rorenw longos cermt евш von& forinmes=51 kr. С]. Pray;

едо vero——inquam esse auri Яогепн majores; nihil enim faeili.ug сот-

muator, quam тадпив et longus. То же самое повторяеть Симовчичъ

в•ь D"rtatio epistolica, Базиловвчу и напечатанной

IV, 246—250.

Симончичъ твиъ образомъ считиъ forenus longus не“ыиым мя

XIV в. и не соглашися съ Праеиъ, отождествлявшвиъ foreni l(Mi гра-

моты 1360 еъ пшдвМшими Boreni forintona Но такъ киъ

Свиовчичъ не ИИ'Ьъ викаквхъ соин%вШ въ поџинвости нашей гроты,

то ему естЕгвенно бьио что атоть необычный терминъ есть

ишь не ввожЬ точное какой-нибудь диетвитањно тогда упо-

треблявшейся монты, и, конечно, auri foreni majores боже всего додхо-

дать по смыслу кь Roreni longi.

Навь лчно тоже помнится, что въ угорскихъ иторическихъ доку-

мевтахъ ХIП, XIV вв. не встр•Ьчается Rorenus longus. Во время арбы-

нашего въ 1890 ип 1891 г. въ БуппештЬ (кажетсз) мы •бЕЬдо-

вал между прочимъ объ этоиъ съ мадьяримъ историвомъ,

кавовикоиъ Повъ (P6r), и онъ подтвердиъ наше Ha6MAeBie-, высказавъ,

то въ XIV в. aorenus longus въ еще не был въ ходу. Слова его

тогда же были вин записаны.

Итакъ, norenus longus служить, повидимому, сильнымъ аргументоиъ

вртивъ гроты.

З) Грубыя ошибки въ пттвскомъ 1), хотя и яшяются очень

странными, не могут, однако, служить доказательствомъ подложности.

Въ далекой окраин•Ь у беодора kopi8T0BH“ могло не найпсь подъ

рукою ввающаго хатвнскШ язьшъ челов±ка мя cocnweHiR кон-

цевта грамоты.

4) Пиеогрвчесвая сторона Меть, конечно, особо важное

По Жоторынъ взъ вышеприведенвыхъ со*жејй грамота 1360 г. давно

нашлась намъ подозрительной. Когда же мы въ ПресбургЬ ознакомились

съ оригивиоиъ ея, ати noovhaiB перешли почти что въ увЬренность.

Наиъ бросился въ гпза характеръ буквъ, не только рько

1) — qgem; Bd eu»dem (monuteiam); de monte, que vwatur•, de сатро illiu

'ille, тоса'пг; quatuor vina,• clauztro— —quem fundavimu; quicunque— —i•tam

donadonem пожат поп (Bu.—observuet) vel mntradiceret; сит anima

HEat Iiteru nostru “li nostri ар—опе eidem clautro da-

ximu