92

ОРНИЪ министттвЖ НАРОДНАГ0 прооввщвви.

о xuiu сго поитщеяы О.-Птмуурзстм• Вмт-

нит 1778 г.и

(„Словарь русскихъ св1;тскихъ пиватией.... ИПР.

B“RHie И. Снегирева, Москва 1838, стр. 262—263); „И“.

очинен. въ А • на случай маскерада бывш. 18 iDM 1778 г. Подра-

xaRiB Гинеру 3 (1 У, 196), „Загадка“ (IY, 281), (IV, 419—

принадлежать Г. Р. Державину, о чемъ си. у Я. К. Грта, аль

Державвпаи, 11, 455; кстати заи•Ьтииъ, что „На мн въ

Петербургьи (У, 115) и „гпсенка• (VI, 127) тољко предподожв-

тельно был приписаны Я. К. Гртоиъ Державину; въ „Живив Дер-

твина“ (II, 97) онъ почтя отказался отъ этго у г. Неус-

трва первое cTBxonopeRie оставлено анонимнымъ, а при вторь

категорически заявлено „Державвиа•. „ЈЫопытв. прии%ч. в выви-

ски (о вывоз% и прив(М товаровъ въ Росс. Госуд. въ 1768

(У, БакиеИстеру 138—189): ваи der

Rede des Hrn. Profe.ssors GUldenstiidtU. „Опыть о CROBB$Biz, пер.

1. Т.и (У, Ив. Ив. Татищева, о котовь митр.

ЕвгенЈИ („Словарь“, взд. Погодина, II, 204) говорить, что онъ пер-

вель между прчвиъ: „съ Англ. же языка разсуждете о снњ в фа-

натизжљ, или изувљртвљ, напечатанное въ С.-Иете%рскож. Выт-

нить“. Подъ статьею о фапатязи% иожетъ быть сл%дуеть подразум%-

вать напечатанную непосредственно за „Опытомъ о cH0BH$Hia

„Достопамятн. пряи%ръ силу съумьзбродства, пер. еъ

агли (ibId., 334). А есля подпись L Т. прпнцхежать Ив. Ив. Тати-

деву, то можетъ быть ему же придется црипясать и перетдъпфан-

чузскшо статья „О разности между великимъ мужеиъ п гермъ

(YI, З), подписанной Вии же буквами; въ auaHiH же Татищевы»

французскаго языка соин%ваться нельзя, въ виду перевода имъ по-

ловины лексикона Французской АкадеЈи (ЕвгенЈй, 1bid.).

„Стансы Вогу“: „Источнпкъ жизни, благъ податель“! (Л, 83)—

Я. Б. Княжвяна (перепечатано въ „СМесТдникВ ЛМителеИ

сиго Слова“, У Ш, 149, съ подписью Я. К., ср. Якова

Княжнина, изд. третье. 1818 г., 7 У, стр. 5—7). Отм%тимъ кстати

источники н•Ькоторыхъ переводвыхъ статей, по Y03aHiHb Бакшей-

стера: „Правила служащ. кь достиж. глубокой старости И (УП, 191—

nvon Unzer" Bibl.u, YII, 530); „11p0B3B0MeBie по засчгаиъ

ве должно быть“ (VII, MOser" В.“, .Новый

образъ свататься“ (УП, Sammlung von Rabwrs Brie-

fen• (.R. В.“, МН. 588).