34

Е. В. пттуховъ

ный пикой прав'ћдныиъ, граде сћ1й пребгаго и всеблгагш

бе•с7ртв; цря, ид•Ьже Н'Ьсть печали, ни воздыхания, но веЬчвая и

Акшнчаемая жизнь, идеже сокровище нетхЬемое и б%во

неиспов±димое, в немъже свтиљницы атиьсти: “орове в пра-

в%дяых лицы! О.) п%ние тамо анаьскше, не гласы 60 мдсикии-

скип, ниже стр8ны красншпевными зде тйемьшв, но

ваемыми некинии высокогласными ангљскиив п•ЬвиТ

и гмиется бжиимъ дхомъ движимо: сть сть стъ гаь саваоФ,

испојвь 760 и земля ивы твоея; инии же чинов{: аллилуя,

инв\ же: ива гадя б места свтго его. Сия неизре-

чевными и насы трисолнчнагш св•Ьто-

дател и осиятеля и всемд бгшдателю, еже есть вышесуще-

ств%ное и сКщество, а7гльстви св%тове восп•Ьваб•

заве вехЬгпснв\ с8ть бКисловцы и немолчалвии и непрестан-

нит, аще и и•вемогаб достойнш совершити хвахВнве. Что сг

пеЬнвя сладостнНшв? чти СЕ что наиъ зем-

ныиъ сегш предивныши? Якоже и мы долнии зд•Ь вопвб, имже

гласомъ и спсаемся: ll (77) осанна в вышнихъ, бгшиовенъ

грядый во имя ган•Ь1 шсавна црь взраилвъ! Сия же елвка

мшжемъ пбтииеиъ и нбћА, тако пон•Ь мазо со млнцы в±щаб;

во тамо поистинн± недовТ,домо есть птние ангљское, ив 60 есть

язык в гласъ англьски:, ив воистинну ить члвческв\. О) слава

таиъ прав•ЬдныХ! и пикой и наслажд±нве воистинну есть

такой, идеВже бб%же б•шйзнь и п%ча' и во•дыхание, ид±же ни

пшп%чения, нив трКдовъ, ним ботЬ'ни, ниже страх [язияё' и

пштряса& дбд, но единъ бжв\ страх сый испошЬнъ.

Н±сть тамо слышатв: в потЬ твоегш снеси ххЬбъ твой,

низ тЬрние, ниа волчецъ взыде¯ теб'Ь; не к тому тЬрние и вш-

чецъ, несть: в' печайхъ родиши чада, ниже: к лшжю твоем8

во•вращение твое и той тобою обладаеть. ВСА миръ тамо,