226

гоборитъ:, что. въ *его время въ

€1105

“1153 г. ) было 4 племепн Саулабовъ (Спвянч), а именно:

Славјп, Беразјя, КеракертЕя.• и 1pcaHi,q ,

ciw - пожира-

югпъ вслкаго чужестранца, кь •пимъ заходащаго ; ибо- ;ки—

Аутъ ; подобно\ звтрямъ въ' лвсахъ и камышахъ

ПО Океану.

САмд; ИбА-Г6укалЊ:Г Руссовъ шри.пЈёмепи: 'бдно есть

ближайшее кь Булгару, и Царь онаго живешь? въ” горбдт,

боаьше:; Булгара! Второе

есшь.ћ сильн•вйшее мец;ду. ними оно называешсд

Салавјљ, а

Чарь рпаго.•••

( зд•Всь кажется пропуск ъ

третье племя 11a3Bauie .Apain. Царь онаго жи-

ветъ въ- топтовли ходятъ' кь нимъ до Кербайи

Городь первато племећн; Гупаоа, супь kieBb. Араб-

ское слово при различпыхъ перестаповнах•ь' зна'йовъ ' То—-

жегпъ быть выговорено -25 ю . различными образами (562),

между прочпм•ь Кулбе „ Колбу и Кколва.

— У Назир-ед-

лип-Ту.зи (.;кив. 1274.) ,

главной городъ. Руссовъ именно,

пазы.ваепща . Кюлва; .у.,Ул.ух-Бека (въ 15 в:БКЂ) : Кюи.

У Якута kepda'6e (см. ниже у, у 116nZ Г аукала • Кер-

бане, могутъ также читаться :Кюябе , Кюлва.

У Эдризи, жившаго между Норма ипами Рогеро—

Йомъ Двор•в , вспф%чгается Кевъ или Кейевъ нал ДНЂпрЂ ,

въ 'коемъ легко прочес:пь kieBb (565).

(362) Обь это.м•ь см. подррбно у (l)Eua ; стр. 145-

TakiR разнообразныа могутъ • имЬть мЬсто только

именахъ иностранныхъ, nFaBonncaliie же Арабекихъ 11101iH0 и опре—

дьлепно.

(563) Да и пе у Арабскпхъ писателей всшрЬчаются mat

рем&ны, напр. у Константина « Бабр. : ki6aBa, .ki0Ba, у Канна•ма

kiaMa, у другихъ Куевосъ, у Сакс_она Куйсва , у

Дитмара ђКптава, уг Хиве., у MameiR Па-

рижскаго Клева и пр. IJRhMbIjanie фрепа с. Пб и [150.