ооддк И виПвТш ТУГИМИ ВЪ 1453 году. 239
опредЬвть степень зависимости, въ вавой Додфипъ находитси
во отвошенЈю въ Лыварду 1), и заставило придавать этой хр-
вив uaqeBie раввн двеввику Барбаро. Преувеличенность такого
объаснаети npzcTpacTieub ученыкъ кь всточвикаиъ,
инв впервые открытнмъ. ИзвгЬсЈа Леонарда XiocczaI'0 въ HTuiaH-
1) чтобы довиать свра.едпвить сито о
Допив от. Хвовард•, попытаюсь разобрать во гпвиъ, откуда чар-
вал свои
1. venne пота ehel Turco prepar•v• alla expugnation de Coutanti-
пори, стр. 1 (ИВА. 1Ы, В. 11). самостоительви, вотои:
что Дои•внъ вишать о веаиъ, вроввхок•вшвиъ п Веиац(в, ие иущ.пь въ
ииивтвоваи[• ввъ другихъ всточиввовъ.
П. Соте Stephuo Porcario novita in Roma сопи. П рвра равно
и III Соше [и decreto gallie 1Ь et do navi da mandar iu •uxilio а
Constantinopll (3,4) нзвст}е оче•ь тбовытвое и евиовтоитиьио•.
IV. Соте el Титсо bavea edi6ca ип cutello in Ь»сса del е la
ите che periolo (4,5) ввиптываио, в•ро.тво, взъ Фивпаа да Римано,
овь са•ъ каатъ тонать ниве, У.
У. fu 10 excidio di COD3tautiuopoli et а сИе (6,7). Хар•вгери.
става Мехмата, пиивтвовавнви пь Жиоло Лангусто и
авторовъ, опиеавшиъ ааден1е Вииит\и Деоиардъ, евисвовъ и Фи-
липаъ Рвивво, съ острова Вор“).
И. Соше е) Tureo venne • Сатро Conatutioopoli сит trecenta milia сот-
bBttanti (8,9) верведвио пь Деоварка Повскаго съ тою тодьво р» вицею, что
АврМьсв1е Новы ваи•веин Ьп аирыекъ, того, скиаво
совращени.
УП. Сота fu dat• la batagli• а Constantinopoli, 9, 10, 11 страв•цы пе—
реводъ съ В7, 238, 239 стр. Xiocez. 12-и переведена съ 240-й, ори вы•
пуцев• Ьпшик часть того, Донардъ говори» объ yai.•, въ зам•нъ того,
развита мысль двоиврда о топь, что, вереврввиа хор•Оп по
Мехиеть пояравиъ венефвцаиъ. Допивъ приводить даве вина совершив-
ш•хъ его вепфицевъ, чаго вотъ у Ловард•.
V111. е) Титсо fece ехридпи сье яовогеуаво Constautinopoli de for-
mento (13 и 14), стр. 241 в 242 Леонарда.
IX. фте venne diseenBion tra VBD3i et aenovesi (15). Рвиавъ о етопио-
ваи[• съ геи:ицаии миагигси болв водр"но нежив Деовар-
домъ, 242—243 стр. Дол•ивъ приводи» имена ваиит•новъ ворвбде' Эксвздиц[а
ва съ ц•ль» rypetlkie корабл и мирныа opepo•eHia туровъ оп.ваан
по Люиарт•
Х. Соте qnelli di bnstantinopoli preparavano la •tatione рет la tntt%lia де-
пега) voleva ее Тито (16, 17)
Xl. furono molti prodigii аувпИ el perder de Эта дв•
главы съ •рвоетьо Шапчаютъ ивиостоитиьвость автор, ври-
ид•щаго свои безъ викой вр•твп. На стр. 17 Допииъ издагветъ