248

ЖУРНАЛЬ МИНИСТЕРСТВА НАРОДНАГО

дуясь вс%иъ его богатствомъ ди cocNBxeaia ривав, встваво худо-

жествеаваго по слогу.

Такое штоватвльное руссиго азыка могло быть прМр"-

тево лишь ввилада и иотоиъ, ввъ плнв, вшсп-

вовлено опять. Грецизмы автора, увияваеиве г. Дитуввсюнъ, легко

объасиаютсл вакъ тћиъ, что Мще явыкъ был въ то вря

и [юникнутъ гречесвимъ, такъ въ Аратвыиъ внавоиствоиъ

Искян$ра съ г1мескимъ азыкоиъ, ва евольво мохеиъ судить во

множеству првяодиивхъ виъ греческихъ терминовъ. Поэтому, на

ваЈв а принимаю j0i00Bie архип Леонида, что

авторъ быль npoucxoueHiz русскаго; овь „ивипда вить и об-

ртванъ• —втроатво, врымсвимя татарв во время одноо ивъ ихъ

ваНговъ на ожвую Poccio, потонь попал въ войска султана, служа

въ воторыхъ и был свид•Ьтедеиъ nueaia BnaBTia.

Теперь объ историчивомъ вого памятника, одаого изъ

главннхъ источнвОвъ прв onacaaiH BEBBHTiB. „В стиъ Е-

.IiEOMb и страшномъ дЬе• (то-есть, при говорить

вва и Bcnrnaaiekb ввивыиъ писахъ

въ важднй день творимая отъ турвовъ града. И павы

егда Во“мъ впилохомъ въ градъ вр•Ьмяпеиъ испытахъ

п собрахъ отъ достов%рннхъ и великихъ мужей вся творимая дЬ-

Hia во град•Ь противу бевв%рныхъ я изложихъ и

предахъ ва BocB0MBBBBie преужасному сему и предивному B8B0HBio

Bo;kioz. Такимъ образомъ мы ийемъ вдвсљ дтло съ norbcTB0BuieIb

очевидца, который самъ долженъ был бн првпать въ т-

вершавшвхи но воторый усп±идъ уклојитюа оп битвы

съ едивов%рвыии ему въ душев грекаИи ,овогда 6“BHio, овогда

овогда-же corbIIiBBieub upiar•exen своихъ•. ПовЊвова-

Hie его въ особенвсми л“пытно для насъ въ тоиъ что

ивображаетъ ближе и TottBte rbAcTBia турокъ и знакомить васъ на-

равн•ћ съ Критояу*омъ не только съ Вмъ, что творилось въ с“вахъ

самой BnaETiB, во и съ тЬмъ, что въ лагерТ осаждавшихъ.

Правднпть разваи Искиндђра, ппсгавлающаго не»дко отклоне-

Bia общепринлтыхъ источниковъ, вковы ф'вндвЙ, Дут, Хи-

кововдилъ, подтверждаетса c3HgeHieM'b съ вновь изданными иточви-

вами. Ч±мъ боне будемъ мы витть вхъ подъ рукою, ттиъ ва

мой ув%римся въ истинности Искивд»в, даже са-

ина котораго верЬдко раздТиются другими очевидцами

Цареграда Мехметомъ Кь coxa.IiHio, разкагь Искинд"ра