— 87

Такимъ образомъ, и въ Аеинской и въ Политик% упа-

докъ совы, какь судебной приводитса въ связь съ ва-

жаловавьд для 3kLIeciacT0Bb

Вообще Аристотель придаеть очевь большое устано-

жалованы: одна взъ главныхъ чертя, крайней

[х П с бТа т а уха 4, ё

хастђ?'а Е ( xai та

хаттђрва [xai Pauiiv] xai Exxi7)6iaq х и.

?iaq, •ђ т бу а ? х бу 6UC6tXEiV ЕЛЕ т' П-

(Polit. уп. 2. 1317 Ь 35)

Кь этому примыкаеть 2 S 6'2 главы гхЬ

указаны разйры жалованья для членовъ T'k.!eciB вообще и ёххћп-

6ia хира въ частности; для и сойта, для архонтовъ,

для чиновниковъ, подучающихъ въ (oi хри-

TtOltiy• 00 оиП€тоџёуш•.' dkk\noiav,

TtoXid оот7оџёушу тбЈ'•,' Ttputdvauv, Ttpoot0T6-

тш ть прок Ttv €Tk0pu.)0tv тђд харото•Лак,

ттрштоу 'ATtppt0G bBoHv dTt6P16EV, BiETd тоо-

TOV ' б КХаТсџёиод б етпкаХоОЏЕ-

vog Ь\ШВоХоу, TtdXtv Ь' 'ATtppt0G TptdJPoXcv.

45: ђ Ьё Воићђ 1tp6T€pov gev кир{а kal хрђџа•

0tv (пџв.ђощ ка1 dTI0kTEivat, kal Лио{џа-

xov аОтђ< dya•totonq dJG Tbv Ьђщоу б ЬђЏ0

%Кто та; роиАђ; eavaT00v ка1 bEiv ка1 хрђџася

v6gov ёВЕТ0, dv Ttvoq dbtkE1v ђ роиХђ

катарф катиоШоад kai та;

EtOdTQV •roi.k ешџобётад ть btkaorhptov,

kal 6,Tt av Ыкаота1 wncp{6t.1JVTat то0то ktptov ЕТ-

vat. —kpiva Ьё так dpxdg ромХђ TdG 1T\Ei6Tag,

Мота бош хрђџата baxepitouotv• 00 кир{а 8 kPi-

ок, dXX' ёфётџод btkaorhptov. EEEOTt

ток doaIT{kAEtv hv potXwvrat T(jv ар-

џђ хрђоеш ток уброщ• Ьё ка1 тоОТ01

%d0Tiv ть btka0Thptov, ddv a0Ttjv ВоиХђ ката-

Тт. bongdtEt Ьё kai тоОд Роикитй< тот); Tbv ВОТЕ-

povidvtauiv BouXE060VTag ка1 evy{a dpxov•taq

џёЪ' hv dxob0kwdoat кир{а, v0v Ьё kai

тоОтощ t6Ttv ЕЕ тб btka6Thptov.

a0Tbv тар dvdTEt та; кр{оад Rd-

бад Ь Ьђџок Еђпорт•е џшеоО.

1298 а 4: ktptov ёот1 ть

PouAtu6BEvov ттоХёвои ка1

Ftphvnq kai kql

оешд Tttpl убџшу TtEPi

Э а у атои ка1 ка1 Ьп•

ЏЕОоеш; ка1 dpov alp{oeu.JG

kai TEPi ТЫ E09uv6JV.... 1299 Ь

88: катаћОЕта[ Ьё

btvaptG dv так T0tathatG Ьп-

џократ{ак ev аОтЬ< ouvtdjv

б Ьђџод

то0то ЬЕ 0UB4Paivav EfuJ6EV 6Tav

Е Опор{о т 1 кђ

то 1 д E kkXnotdZovotv•

oxoAdZovTEG •tdp ounetov•rat ТЕ

1toHdktG kal dTtavTa аОто1 кр{-

vovotv.

На связь 45 главы ст, Политикой указалъ наиъ П. Г. Виноградовъ

(ср. Pa3BHTie демократ1и, стр. 170, пряи±ч. 65). О времени упадка соввта см. при-

:ozeaie 1-е въ концВ этого этюда.