о знатнаго роду шляхтич±,

служившемъ при вородевсвомъ дворђ въ драбан-

тахъ, имянуемоиъ Додторн%, и о ,пррасной

гишпанской вородевн% Эдеонор±, дьло удивле

достойна, и о многоб±дственныхъ ихъ случаяхъ и

потоиъ вавъ подучили рацость и ворону цпр-

ства римстго.

Яво прсйтлвя глубокаго утра зоря,

и яко во тмћ камень подаетъ невидящихъ

свьта жилища 1), тако велемощный и

державы государь, многоименитый 2) король, свою

обогатить, возвеличишь и просдавилъ, и мно:йя

ей и торги уцножидъ, и мнойя грады покорил,

съ пртчими между которыми имжть въ под-

португаљсваго короля со встми ево гражданы,

данс

отъ рато дани подучалъ на кажт д%то по два

и тьмъ вдахЬдъ оны великомощный тчдарь

34 Ода..

И когда ть португальщ не хотжи быть въ поддан-

ств•Ь тогда собралися градоначальники и

военные люди въ сжюму португальскому госу-

дарю и прдъявијш ему свои мныи, со 06'IonHieMb

своея чести, что не для того они желають, что имъ не-

1) «аво же ввези оп иубового утра папа i аво би-

нающе тме И мень п о» еп сип i блистние, ткъ i пмощ-

нн1, .

Въ и дря. рувописиъ: циногоиММй».