—175—

пшевипу, посмотр&ь въ м%шокъ и говорить: «что въ АшкВ

Иванъ? Хл±бъ и курица. 'Вшь Ивань и жни Иван». СЬъ, по-

завтракал и начал жать. Турокъ увидьъ, что Ивань жветь

полосу и съ тЬхъ порь уже стал класть Ивану въ м%шокъ

курицу и ххЬбъ.

103.

Свинья, предсказывающая погоду.

Одинъ турокъ пришель въ гости кь гагаузу, а быхь какъ-

разъ конецъ Февраля, наканун% перваго марта. Турокъ увидиъ,

что свинья гагауза тащить во рту бурьянъ и спрашиваеть хо-

зяина: «что это твоя скотина тащить во рту бурьянъ?» «Она

чувствуеть ПОГОДј», отйчаетъ хозяинъ, «завтра наступаетъ

иартъ и въ эту ночь испортится погода, пойдеть сн%ть». Турокъ

не пов%рихь: аесхи-бы это случилось», говорить, «то я теб

%подарю воть эту лошадь». А вечероиъ хозяинъ говорить ему:

ая даиъ теб% триста круть, есди сн%гъ не пойдет». Легли

спать. Турокъ вышел ночью ва дворъ, ввдить, погода хорошая,

но передъ утроиъ сталь падать сн%гъ, сд%лиась дурная погода.

Турокъ деть спать, а когда видить, снКгь вдеть.

Сталь онъ думать и говорить самъ ce6t: «какая умная скотина

у этого хозяина». Выходить турокъ на дворъ и говорить хо-

зявву: «иди, я дамъ теб•Ь коня, Адъ твое испод-

вилось». «Возьми его вазадъ», говорить гагаузъ, ая теб% дарю

его». «Спасибо, хозяин», отйчаеть турокъ, «что ты подарихь

коня. А эта ваша баба марта паскудная штука». Вернутя

турокъ въ свою деревню, а черезъ н%скољко времени пришель

на базарь и встр%твлся съ однимъ челов%комъ изъ гагаузской

деревни. «Эта развратная баба марта все-ли еще у васъ въ де-

ревн±?» спрашиваеть онъ. аВ±дь ова меня чуть безъ лошади не

оставив». Этоть-же турокъ поссорися потомъ съ другимъ

туркоиъ и говорить: «въ гагаузской есть хозявнъ, у

котораго скотина умн±е тебя».