12 —

и пЬа тевстъ: когда я бывала весела, моа бабушва плавала; вогда а

ударялась или падала, она смВядась; это мена раздражало; мена ста-

рвлись уйдить въ тоиъ, что это было еа больни, Амь

не менгЬе еа 0'0 этого не казались нейе а бы

могла примиритьи съ мыслью, что она надо мдой с“етсн, но ен

не лились иначе, вавъ въ вид± мучительнао и вигЬстЬ безсмысленго при-

падка, воторый коробишь иена и наполналъ душу ужасомъ. Старая

Mapia вволю болтала съ моей матерью, считавшей священнымъ своимъ

долгомъ проводить эти два часа у матери, снисходительно выслушивая

болтовню Дла иена это послужило уровомъ 'repwhHia, не-

сомнгђнно очень тажелыиъ; но приходилось подчинятьса, тавъ вавъ

однажды, когда а, заплававъ со скуки, стала упрашивать мать мою

увезти мена домой, она осталась нь вечерь. Она всвгда пользова-

лась всавимъ удобнымъ сдучаемъ, чтобы представить uoctnxeHia

свои въ видев сурваго и трогательнаго долга, который для мена было

почетно Д'Ьлить съ ней; не знаю, вавъ она э•гого достигала, но сердце

съ вш1ривимало ея ученје. Дла мена было невыра-

зимой радостью, когда аббатъ Bimont навВщадъ свою мать; эотъ

дорогой даденьва заставладъ мена играть, прыгать и П'Ьть; но это

фдко ему удавалось, тавъ навь онъ въ то врема даваль урови

шђвчииъ и въ силу этого быль привованъ кь дому. по

этому поводу вспоминается одинъ изъ его ученивовъ, молодой чело-

B'hkb счастливой наружности, о которомъ онъ вн•да отзывали съ

похвалой, потому что овь иенгђе встЬхъ доставлялъ ему HeupiaTHocTei;

этотъ молодой челов'Ьвъ получилъ НГЬСКОЛЬЕО Ать спустя, благодаря

своимъ способностямъ, въ ватЙ•ТО и схвдалса

аббатомъ Ноэль. Онъ npi06prhJb себ± въ началгђ изв%стншгь невсколь-

кими маленькими работами, быль призвань министромъ Лё Врёнъ въ

дипломатической карьер:В, въ году быль послань въ Лондонъ,

нынгћ находита въ

Мои 38H8Tia прекрасно заполнили собой время и дни казались

коротвими, тавъ навь я никогда не усп%вала с$лать всего того,

чего бы хМлось. Радомъ съ учебниваии, которыми иена не забы-

вали снабжать, я быстро истощила запасъ книгъ, въ

нашей маленькой домашней Я проглатывала все и завив,

вогда не имТла подъ рукой новыхъ книгъ, принималась вновь пер-

читывать старыа. Я помню два Святыхъ, та-

вого же формата на старинномъ французскомъ язым, старый переводъ

Гражданскихъ войнъ AnniaHa, вакой-то „Thatre de la Turquie", наши-

санный плохимъ азыкоиъ, которыхъ а перечитывала иного разъ. Я тавимъ

образомъ набрела на „Roman comique" Сварона и на Н'Ьс.вольво сборни-

ковъ мнииыхъ остротъ, которыхъ не вхотЬда перечитывать вновь, на