ЗАПИСКА ВЕНЕЩАНСВОМУ СЕНАТУ

на Це'йве у Аир, где есть престоль MiTpouojTcu,

ту му Ише т), отвлень поче 0TBpieBaTb 21) турску

землю. Кою стварь я) вадь равуиъ Отомань, турсви султань,

посп 60 воисве напрсно, да уфате, и да га

поведу ва Цариградь. на Цетине додюше и мЙтир

0E0XiuIe и посввоше. Видещи то Эрица HiR01'8

вод за немаше, но на черногорце поглејваше,

вои сигуру них Вру и свое храбоство upiEanme

и сахранише и ва Котор сигурно Кои

остави MiHY ва они мнтирь. Ва вое време и чась

турци валЫше ва мЙтир, вои примише за едно с фвомъ,

ва тои чась MiHa уфати огань и завопа ва оне щете едань

добарь дио туравь. А они, що остадоше, расвопаше остало

от мйтира, вои би сагращевь от онога Faa Ивана

Черноевича, них за престоль заисто

могашесе именовати между HaNnmieMa цбввама и мЙтирима

Ефропу.

Эма и аво се черногорци понесоше за отгвати

турсву воисву от свое земл%•, но от туравь неисва-

занве щете свога обчтва. Цђковно иматье понесено, защо

турви б%ху велми расердени на черногорце, поради защо 6rhxy

между примили спубливога респревентанта п) и с ним

вавупе пмнивать турсву землю.

я) Sicuranza — ручательство, въ томъ же

смыеП в. другоиъ изет3 употребхево слово си гу р т в д в, и прилагатедь.

вое — сигур и варвч. сигу р во; сова вти употрбдяштса и теперь въ

языв• черногорцевъ, в еще гпгохъ— сигур ати и оси гурати.

м) Слово, видимо, испорченное перепиской; поэтому оставляю безъ тол-

вовавЬ.(.Отфевать» ваачвтъ вд•веь весомн•нио: «собирать

п) Дахо, вещь.

и) С пј б вимто респубдивогв, т.-е. представителя

свои респубпви; въ другомъ пса: въ тоиъ же свиоиъ емыеП стоить

п у б в в а—впсть.