169 —

нер•Ь языка. Точность языка, въ конщЬ-концовъ, дается предварительпымъ

3H.auieMb фактовъ и привычкой формулировать ихъ ПРИНЯТЫМИ терминами.

3naHie тт;-хъ языка II словесности, ltaki}I вообще могутъ ВСТР'ТУГИТЬСЯ

въ рукописи, позво.литъ намъ Р'Ьзко отличить нами фактъ отъ

массы иныхъ, возможныхъ. Выработанная длл явлент руко-

писи даетъ ясность выраженйл. Точдщуть языка, составляющая оспоуное

необходима и для рукопи-

сей: и зщЬсь Tpe60BaHie точности вытекаетъ изъ осповнаго принципа

внимательной и в•ђрной передачи чужого слова, чужой мысли. Прост'Ьй-

шимъ способомъ изб•Ьгать неточностей при палеографическомъ

является между прочимъ птемъ дли суммарное перечис-

фактовъ безъ обобщџцјл, во всЬ.хъ '1”ђхъ случаяхъ, когда исчерпы-

вающее мфста не идтђ.ло. Мы Аримъ авторитету. Востокова

когда онъ говорить: «юсъ большой въ данной рукописи не употребляется» .

Но мы должны осторожно относитьсл кь нашпмъ собственнымъ наблюде-

Hi}IMT), и обобщающую формулу «не употребляется» предпочтительно

замгЬнять суммирующей формулой «не . Если мы, ища л,

прочли внимательно первые десять листовъ рукописи и затђмъ быстро

облистали остальное, иногда читая страницы на выборъ, мы все

еще должны сказать: «ж не встргЬченъ» , ибо это суммируетъ нашу ра-

боту, по еще не пм'ђемъ право писать «не употребляется». Другимъ

долгомъ точности является то, что мы оговариваемъ 0 TcyTcTBie фак-

товъ противоположнаго хариуа•. 0TcyrcTBie тЬ.хъ или другихъ инте-

ресныхъ или распространенныхъ фактовъ не умалчивается, а удостов'Ь-

рнется; мы пишемъ, напр.: «безъ переплета»

«ВИЗИ нВгъ», «КАТЬ КИНО-

вари въ заглавляхъ» , и. пр. НЉкоторыя рубрики

ловскихъ рукописей, подъ каждымъ Л) не сообщается, что это

рукопись (а не печатная книга) и что она писана кириллицей. Но, обходя

факты, необходимо оговорить въ

что HeY110MItHaHie переплета, вязи, M11HiaT'101)b, приписокъ всегда означаеть

ихъ 0TcyTcTBie. IIPII отхђльной рукописи 0TcyTcTBie фактовъ,

к.акъ мы вихЬли, не умалчивается, а удостойряется.

Всв cyhxbHifI, кои составллють описатйе рукописи,

могутъ быть

даны въ начиная отъ самыхъ общихъ важ-

ныхъ (т.-е. нужныхъ для большинства или изм')няя очередь

сообразно цТ;лямъ ради удобства пли ради сжатости изло-

Надо, однако, помнить, что всегда начинается назва-

HieMb.

При цеЬлаго рукописей оконченный трудъ рас-

полагается ш, алфавитномъ ПОРЛДК'1; пазвмйй, т.-е. въ печатной