120

вародв* ова вачпаетсн съ поне-

пиъ правдпвъ — ст

Главную роль • траттъ въ Маслянид•ь

а.«шњлоторые пелушся всю нед•лю; на блины

зовушъ гостей и блинами вевдв угощатшь.

Каль вс• народы пелли пр%сныя лепешки на

утльахъ прежде , тьмь дошли до закваснаго

хлВба : посему блины наши должны быть

древн•е хл±ба. По обычаю народному , бли•

поминаютъ усопшихъ; въ Тамбовской

и другихъ первый блинъ , испе-

ченный на Сырной недвл%, лладутпъ на слу•

ховое олошпо для душъ родительскихъ.

Блины у народа, паль обычная принадлеж•

вость T0MMB0BeHiH усопшихъ, кань праздниш-

ное ac111Bie, всшр%чаешсж и вь книгахъ С.

иодъ именемъ лииновб, narie разда•

валь Царь Давидъ народу по случаю празд-

вества при Кивота Господня :

валще во двину сковраднопу

(7) П Дарствъ, VI, 19. Въ Еврейской, Латинской

TpeMeuieBa M3Aanin , Ньмецкой и Англинской БпбМахъ:

шо флягь вина (1адепат vini ,

cin nein,

.оВ Но въ• Грчеслотъ переводь и Вулгать: xai

Жуауоъ• ezo• tn•dyav , similam frixam oleo. по повЬй-

шип толковникамъ, idyayoy TU7d'OV , есть placenta sar-

taginis, Iaganum, placenta tenuis. Блины на новогреч. М-

.см. ИссоГ. XXIX, 2. Rai Лау&уа