17
сообщаеть, что Москвичи въ 1564 году «завяли
ввести ll%JWHie бумаги и даже д%лають, но все
еще не могугь ее употреблять, потому что не
довели этого искусства до совершенства». Бу-
цажная мельница была устроена на Уч•Ь,
въ сел•Ь Каннино, Вант%евка тожъ, и существо-
вала очень не долго.
Московское было вызвано
неисправностью и дошедшимъ до крайнихъ
пред%ловъ богослужебныхъ спи-
сковъ. была учреждена съ тою
ц%лью, чтобы «впредь святыя книги изложи-
лися праведн±». Это налагало на издателей
обязанность изъ множества существовавшихъ
списковъ выбрать самый точный, самый исправ-
ный. Съ другой стороны, если прежде ошибка
въ книгЬ могла считаться частной единичной
ошибкой, то теперь, когда книга выходила изъ
церковно-государственнаго Печатнаго Двора и
тексть ея получалъ высшее то
такое же получала и каждая ошибка
въ этомъ текст%. Очевидно, надо было обра-
тить на характеръ текста, поручить
д%ло опытнымъ людямъ, кои могли бы выбрать
«добрые переводы» и исправно ихъ напечатать.
Такимъ образомъ въ первые же годы нашего
долженъ быль возникнуть весь-
ма важный вопросъ о такъ называемой справљ
книгъ, или ихъ и корректур%. Этоть
вопросъ, по одного изъ справщиковъ
XVll в±ка, Глухого, мегь бы разр%-
шиться легко, «аще бы власти и
честныя протопопы, служащеи во святыхъ
церквахъ близь царскихъ полатъ, по священ-
ныхъ сихъ книгахъ печатныхъ чтуще и поюще,
2