ивспдовАни о НАДПИСИ пши.

103

пща—ЕВвота ОшивяИ—6еипорво указывает нз cHRTie соювви-

вами Кпръ-Харесеи опоен“ Меши он гибели; на же

факты указывать и приведенные въ надписи .иотшви этого соору-

xeHiH: „я воздвигъ высоту эту Хамову въ Кархо, „Высоту Спасе-

HiW, nrouy чт онъ (то-есть, Хаиосъ) спаеъ меня отъ встхъ царей

и усладить мой порь па вс%хъ иоихъ ненавистниках“ (строка 3—4).

Вполп•ь итествеино было бы поэтому ожидать въ надписи разсказа

о HI.uoti вспеДицЮ. Однако, все послТднеИ М;шитедьно

пртввор%чятъ ему. ДМстввтельпо, по разсказу надпясв, Меша яв-

ляется запоевателеиъ ввраильскихъ городовъ, n06ii-

вождеиъ иоаввтявъ, котораго самъ• Хаишь 1“уждаеть

ль вопит пртивъ Израня и ведетъ отъ поб%ды кь поб'Ьд•Ь.

И воть, руководиый желан1емъ Для потомства па-

мять о своихъ я въ знакъ благодарности Хамосу ва ока-

занвую ему помощь въ со „вс•Ьми царями U и „венавяетнв-

киви. Меша сооружаетъ въ своей риденцјн Кархо .вмттуИ, то-

есть, священное м%сто культа, строить на вей жертвенникъ Хамову,

а ба•аъ него воздвигаетъ свою поб%дную стелу и даетъ всему этому

вооружеп1ю названје , Висова Опаивл", — HB3Banie, которое, какъ

это ня странно, находится въ рђакомъ IIPTBBop"iH съ ивложенвыии

въ вадниси фактами. Отсюда, естествоипо, вовпвкавтъ вопрсъ, какъ

Фьясвять H0BaBie, которое никакъ нв укладывается въ рамка со-

самой надписи и не вяжется съ начертанной въ поехЬдвей

картиной М•Ьдоноспмю шоств1я Меши по торрнтор1и кь etnepy отъ

Арнопа, отторгнутой внъ отъ Ивраилд. И въ самоиъ д•ЬгЬ, о какоиъ

спасай“ в отъ какой опасности можетъ быть Р'Ьчь, когда псе содер-

xuie надписи говорить объ однТхъ только поб%дахъ и завоеван1яхъ?

Безъ мы наталкиваемся зд%сь на явное противор%чје, изъ

котораго можеть быть только вл•ЬдукШй выходь: это — npa3HBBie,

что, во-первыхъ, тт факты, о которыхъ повЊвуетъ надпись Меши,

дошвы были предшествовать по времени упомянутой въ Библјв

п что, во-вторыхъ, въ надписи Меши необходимо должно

ело заключаться и n0BtcTB0BaHie объ этой самой экепеди[$в, объ

положе!йи, въ которомъ очутился Меша, будучи заперт

отзнвкаив въ Квръ-Харесее±, и о cnaceHiu, ниспосланноиъ ему ХЬ-

моеомъ. Только при этомъ для насъ станеть ясно,

почему Меша ваавалъ воздвигнутое инъ въ честь Хамова святилище

„Buwmoti которое иначе представляется для

насъ совершенно пообъяснимыиъ.