58

чены цифрами кг — iB). Сборнивъ, по явнву суџ, русскаго

происховдет .

Л. 1. (безъ вачиа). i помысли авие восхитй' 3—е. на ню лтылњ

йрымњ (.ђкош. Юш?ши ЖЕ Ей тупцы во i вбвппсп злй1 поср%д

в$вьши. слыш%ши гм минева. й покрже

со г;асб ваниль н жен;

авие сос9ДЋ внд{вши его пр•ЕМии лице i БЫСТЬ ВК глана в;-

хнтн змии i вннс{ ю в жилище свое. н затвори »6.

Эеодора Тирона; см. Н. С. Тихонравова, Паи. отр. пт., П, 95.

Л. 8. Ща ;вгусп ва .i•. дйь усекнов{ннё глйы прЕ*ечн кртнт€ма

гХнга. —9нЙ ив; Ыда вЬлювлена sFv ржЕтва своё. ёгда рћЙсга 1ва; н

посла англа свое. поставнти предо да оувндй таћн9ю МОЕ сбд;нит.

и ч; ан7мскыЙ мой. Й дожа прекраны.

Ср. Древности-Труды Сдав. Кон. Моск. Арх. Общ. , 1, протокол,

стр. 21—22.

Л. 16 об. Ща тог; же (т. е. октября) вт is дйь МНИЕ свбго вс%хвалн;

xia пбнка джнтуп. — Шакснмнг; иже н покорнва гон“ вро-

матЙ рыжьлгћнб вша в граь.

Минея Makapig, изд. Арх. Кюи. , ст. 1883; А. Поповъ, Библ.

мат., ХХ, 25.

Л. 29. Ща авгћа .5. Aib сково на пр)враженнё га 6Fa спЕа нато

Ка ia. —kFz члћћ первые сотворивй н цапа в рай введ« c9w8 ему в НЕМ“

да вдал пкб СОВЛЁШЕ ЕЖУ. живб при{ти кбца.

Ср. низе, л. 252 об.

Л. 41. Шца сентКврнп ва б. житие ТРОДОБШ'О нтго

9TFia дниа пов•сть сни еже taBHcra зо Ан наши. сиг

стольпника. —

Й слыша (в) влЖ?ные стар анатойн ;волн написати.

Минеа Maupia, подъ 1 Сентабра; взд. Археогр. Вои. 1, ст. 8.

Л. 61 . ЩА д'каврп п .iE. дйь слово на рмтво же

выть Фто августа ц?га написат; сбцји.«а во в*ли6М

1—ва гпвы XViI — XXV См.. А. Н. Пнинъ

„Пвматвави стар. пт.“, Ш, стр. 78; ср. А. Пововъ, Бибјогр.

шт., хх, 18 и.

Л. 69 об. Ща авгу и .i•. Абь с7го нтго На злауст; сЛово