58

Для MbcT0HMeHig укаватедьнаго коренными звуками авляются

у насъ т и с, первообразная ихъ форма та, та, то, со, изъ

нихъ съ м%стоимен. корнемъ и, я, е образовались той, тол,

тое, сей, cie.

указательное т, та, то употреблядось и теперь

иногда употребляется какъ членъ для большаго

напр. въ нашихъ старыхъ „и сьда на палаты

б%локаменвы, на тљ на палаты кь тому царю индЫ-

скому, и на то окошечко косящатоеЦ; „безъ тио кровопролитЬ'

напрасвагоИ, „мало время позамъшкавши, несутъ Тугарина

Змъевича на той доскљ красна золота“. Это здЪсь

не указываетъ на упомянутые предметы: о нихъ прежде не

говоридось ни слова.—Въ современномъ языкъ для большаго

какъ членъ, употребляется то, приставляясь

кь концу опредъляемаго слова: я-то, онћ•то, человтькг- то,

жена-то. Въ простонародномъ говор•в слышитса слогъ отг,

еть, который встр%чается и у Нестора: толмъ-отг, отроп-опьъ,

и въ старинныхъ скавкахъ: „будетъ ЈљтнйЬетъ день въ по-

зовин% двяц... ЗдЪсь, конечно, о й е только гласныд соедини-

тельвыя. У Крылова: „мостъ•отъ нашь каковъ”; у Гриб(йдова:

„въ учевьи прокъ-отъ не великъ .

Ирижљч. Въ новоболгарскомъ языкеЬ отб—та—то—тљ слу-

жать членомъ опред±лительнымъ, сливаясь съ суще-

ствительныхъ, напр. „потребное (есть) человљку, да сооблача ттха-

та и смрад.шва-пш фита (одежду) трљтов•на отъ своя-та си душат

каково-то (тавъ какъ) и 3Ni8-ma смоча вљгпта- та кожа отъ

снаш-пьа (тЬла)И .

У Нестора иногда встръчается слогъ ось на концЬ слова:

дыша 1раДокъ.ось“, „и пойду зороДа - ось“. Это ось — оче-

видно другое мьстоим. съ (сей). У насъ есть ньскодько вы-

въ которыхъ сохранились сдвды первообразной

формы отъ сей: по сю пору (вин. пад.), по сто сторону (в. п.),

по время (ср. р.), по сљ мљста (мн. ч.).

Наше мТстоим. тот не что иное, какъ удвоенное п», а

сложившись съ указательнымъ звукомъ 9, произвело втотъ,

R0Topoe указываетъ на предметъ. Въ оно

отдичаетсд отъ тот, вездЪ зам%няя љ посл%дняго буквою и: