61

запись, рљзь, скорбь, плавь, лохь и др. иди совокупность лицъ

и вещей: Русь, Иудь, Весь, чернь, знать, челядь, молоДежь. Это

лобятъ особенно областнын пособь (посо-

6ie), рань (раннее время), нбзовъ (названье), калљчь (кальки).

Въ современномъ русскомъ ЯВЫЕ“В замттно cTpeMgeHie из-

мвншть неродовое ъ на я; такъ старое 0k0HqaHie ыни

обратилось у наоъ въ мня вмъсто ынь; рабыни — рабыня, кня-

зыки — княшня, пустыни — пустыня и пупынь, блашстыни —

блазостын,я. иногда блазостынь; иди вмъсто словъ: земь, 1ребь,

капа, ловъ употребдяемъ: земля, гребм, капля, ловля; также го-

воримъ: помпеля, басня, птня, яблоня, вм. постель, баснъ, пжнь,

яблонь, иди ивъ первообразныхъ смокы, букы сд%дали: смоква,

буква вм. смоквь, буквъ; въ обдастномъ говор%: церква вм.

церковь. Н%которыя же слова изъ одного рода переходятъ въ

другой, напр. въ народн. при той путљ, при доро-

женьк%.

Неродовое А, обратившееся въ русскомъ языкъ

въ я, принадлежитъ многимъ • именамъ, ивъ которыхъ часть

относится кь среднему роду. Укажемъ вдЪсь на породу имень

съ ли: брели (беремя), время, вымя, знамя, имя,

пламя (поломя), племя, темя, стремя, тмя. Въ древн%йшемъ

русскомъ языкъ кь этой порохВ относилось большее число

именъ, но время равм±стило ихъ по другимъ отдъламъ, при-

давъ имъ родовыа окончанЦ такъ письмо вм. письмя (пись-

мена), рамо вм. раня (рамена), камень вм. камы, ячмень—ячмы,

корень — коря. Сюда же должно отнести день, отчего и въ род.

пад. иногда слышится Дни, День. Пламень и пламя — употреб-

даются формы и въ настоящее время *).

М%стоименный корень и, я, е, соединившись съ оконча-

HieMb б—а, о, ъ—я—е, обравовадъ другое 0k0HgaHie для при-

лагатедьныхъ Ей (ай), ая, ое, Ы (ей), яя, ее. ый, iti

перешли въ нашь литературный языкъ изъ старославянскаго;

въ народномъ же говоръ постоянно слышатся ей; подъ

мы и сами произносимъ не ый а ой: золотой, про-

стой, чужой. Тавимъ обрааоиъ прилагательныя явились окон-

Ф) О прочихъ см. въ „уменьшительныя слова“.