4

сты, Бепдрое, руч. Бендрупя, С'Ьнож.

Бендры. См. р. Бедрица (Втб. губ.).

Венево, д. Палкин. при оз. Свђтдоиъ.

См. д. Бенеши (Втб. губ.).

Бердово (Бердова), д. Ианив. Славвов.

11св.-гр. пуст. Пруд. ср. русс. бердо

= эст. piird, ф. pirta (зыр. berd

основа).

Березина (Березино), д. Мелех. д. отр.

Доват. лит. beriyne, beriynas

березнакъ (ср. береза

прусс.

berie, лит. berias, лат. behrz, behrze

др.с. bjork, Birke).

Березка, д. ПСЕ.-гр. 11икалих. сельцо

при р. Исков'Ь Пск.-гр. Тоже.

Березки, д. пуст. Пикал. Тоже.

Верезнюгъ (Большой), д. Печер. Тоже.

Березовици, пуст. Слобод. Тоже.

Березовичи, пуст. Мелех. Тоже.

Березовка, пуст. Слобод. Тоже.

Березово, пуст. Докат. Тоже.

Березье, д. пуст. Слобод. Тоже.

Березья, исадъ, Слобод, Тоже.

Бехтерево, д. Палк. при оз. Смолин-

скомъ; бр. пехцеръ-веревочнаа

ка набиваемая на дорогу С'ђномъ,

пузачъ, = ВР. пехтерь,

пехтеря, пехтеля, пестеръ, песте-

рога, пещеръ и др. (ср. гл. пехте-

рить, бр. пехцериць

ца — вапи-

хивать, обжираться

ф. pistu,

pistellii, эст. pistma, pistlema, зыр.

pistny, pist0dny, pisk6dny, pisk6dtSiny

(лоп. bastet, bastetet) —

колоть, про-

пикать, пробивать—са, торчать. Въ

чудскихъ наргВтйяхъ эта основа упо-

требляется въ различныхъ образо-

BaHiaxb).

Влицино, пуст. Палк. иск. блица = нТк.

Pilz —

= лат. bljetska —

трибь

(бран.) о женщин•ђ.

Бобково (Бобкова), д. Избор. Печер.

= байбакъ, звТрекъ.

? бр. бобакъ

Бобренки, д. Паник. при р. лидв'ь;

русс. бобръ. бебръ = лат. bebris,

лит. bebrus, невм. Biber.

Бобровникъ, д. сельцо, 11икалих. Тоже.

Боброво, д. пуст. оз. (Лудовское, при-

ним. р. Лидву) Паник. Тоже.

Бобры,д. пуст. Паник. при р. ВрудгЬ. Тоже.

Бобскъ Ветлино, Ветлицы), исадъ,

Слобод. ф. vapa, эст. wabe, wabl, кур.

л. waba — колья для невода,

пруть.

Бобьяково, д. Избор. при р. Щепецъ ;

эст. wabanik, wabadik, wabandik

бобыль =

эст. wabaline, wabadline,

wabadlane.

Богатырево, пуст. Сидор. Си. Чудсв.

эл. 1.

Богово, д. при р. Петенм, пуст. сельцо

Сдавк. ? лат. bohgs — толпа, масса

= лат. bobga, лит. banga, эст.. woog

= H'hM. Woge — волна.

Богачева, пуст. Мелех. русс. богатый

= лат. bagats, лит. bagotas.

Боландина, д. Мелех. русс. баланда —

бродяга, ротоз•Ьй; ботва,

= лат. balande, лит.

сортъ конопли

balanda, эст. malts, н%м. Melde

лебеда. Ср. Чудск. эл. 1.

Болдина, д. Мелех. при р. Адешенв•Ь.

См.. р. Балда (Втб. губ.)

Болдина Гора, д. Пивалих. при р. По-

донкђ. Тоже.

Боловино, д. Печер. лат. balwa, лит.

balwas — подаровъ, подкупъ — эст.

palwe

— просьба, молитва (ср. гл.

дат. balwoht, лит. balwuti — подку-

= эст. paluma, palwema, ф.

пать

paivota, palvella, лоп. balvvalet —

просить, служить).

Болота, пуст. Доит. ср. русс. болото

= лит. bala, эст. palu —

степь, пе-

счаный ельнякъ, сухая равнина по-

роста кустарникомъ; дал•ђе фин.

paltto, paltta — свлонъ, край; кур.

л. paald

— гора. Ср. ниже д. Бо-

ровъ, Боровые.

Болотово, д. Пикалих. Мелех. иуст.

Печер. Тоже.

Болотская, дача, Пикалих. Тоже.

Болоты, д. ври р. Межникъ, отр. Ии-

валих. отр. Виделиб, Тоже.

Болоты Малыа, д. 1Јивиих. Тоже.

Возможно, что нгЬкоторыя изъ при-

веденныхъ происходатъ отъ

лат. balts, лит. baltas

— Илый.

Болтохново, пуст. Жук. ПСЕ. болтухъ

— болтунь (ср. эст. walama, ф. va-

laa, vallata, valuttaa — лить, поли-

вать, течь).

Борзые, д. 11алкин. русс. борзый = эс;.

wirk, ф. virkei.

Борисково, д. Мелех. Забор. при р.

Дубенк±? лат. bahris — сирота. Ср.

Втб. губ.

Борисовичи, д. пуст. Лотаз. Тоже.