4

тђу феиуау. оЬта; тата ii&oy, та) ћбуои, xtvrpa;,

Ebpiaxtt ты таи тђу E0?ETtv 00х ёЭЙаута, хбт:мр

xai тот; таи хбтр.аи qat;poiq Eix6vca xai обто

xai d7tpaw6Y0)G (тута xal аЬтф tx6yqj

тђу ёаитођ Етвтр{фаута. та[уиу Ь xal rywpi(Et 5

ты Гратеауф, аЬтЬ; т:рбтчау EXEiVOU хаћф< lxgSd)Y xai

(Ь; топота; Gt)ca;, oiay Ь SEtaq iEdJY ОЕоБ6тю; xzi ахрфёттата Жа-

саж xzi тфу пабом гаитђу

qpoyct;o;.

'ETtEl абу сайта EXEtyo; њетахаће?тп тёу 10

&Etav Артбдоу xzl 6'&tv еђхотњау xai 1tt?i

bTtoqaty6txeya, те xai xai ЕК •riy

УЕ0ау та таћћ& тђу те хататалу то)

xaqxiav xai

ptt-p Ката xal ћбуси; 00х 15

f. 4 т. арић&хтш; 1tpatetL{yau;, хае

тђ теот* TtiEOYEXTOUELEYOUG, траь;ои

aiTiav сђу Ехоута;, xal 0030)G

уаи;, ЕЕта ct(D1tfl Дау Etxovta;, — сайта ГраттЉ; xai

xal &хо0та;, ђт&ђ те xai iJTtQetVEV, 20

тёр &Eiav 'Apa{ytav• хакер ђхабтањеу, обто

xai E6atLEY, xal htq;ov Ttepi те

хЬ; ођт' атсаћатбњеуау, 6Tt xai р.Пћау БЕ6тера тбу Ьроњ{-

УШУ ахоибњеуа. ће;.тста: 1tG$06:xevay тф ратае?

те; тара; хаЕ ТЕ тсар' аЬтЬу xzi та); а;лоб т- 25

стеи&ђуп паба; ТЕ табтак Зои ml

dxptPi тае Драл ;књхоута :x6yov, xai :хпХћау ток

8 ВС.

ты то) ВС.

2 тЬу add. т. рове А, от. ВС.

9 post qpov•ti60G in ВС gequitur: х)кђу xai

xzi хрђ тиуЕфЭ{тЕата 7tap'

мок. Cf. Surius 1. 1. VII, р. 844: ceterum ipse quoqae сит еит vidiBBet et соп-

venisset Gratianus et еат, quam par egt, fecisset coniecturam assensus est

12 С.

ax06Ety В.

iis quae de ipso dicebantur.

18 ФЕСБб ВС. 22 тп; А, ВС. 23 &xsptxbG В. 27 ахрфћ А.