и.

ю. т. 42, 107, 123,

скупаетъ зе-

мли въ подьзу монастыря. Упо-

минается въ хризовулгВ 1322 г.,

Мопит. Serb. 563, 566.

изкодк. т. 2, 51, 52, 56.

низк изкодк

• -— нив,',

мтдоу ДК'КМА изводом,х, —

• никл

подк изкомк крквкничкимк. Тол-

куетсн въ Словарнхъ Миклоши-

ча и Даничпча: origo, Глеб?о; ,

canalis, ductus aquae.

И КОМОДЕ. Х. 359. 83ИМАТИ

И ИКОМОДЕ им8цјимк СТАСЕ Г

ПЕРПЕРИ... Весьма трудное для

06bfiUHeHiH слово и неизшвстное

изъ другихъ сдавянскихъ па-

мятниковъ. CTpoeHie его также

очень странное: если пропззо-

дить изъ греческаго , то пред-

ставднетсн чуждымгь греческому

языку такое напр. слово огО-

иди oixogodo, иди ђ ио-

,иодп•, пришлось бы предподо-

жить перестановку слоговъ и

ВПД'Ьть въ славянскомъ написа-

HilT испорченное напр.

вмгВсто (.Ехпбо:љђ или

Между славянскими словами

всего ближе кь нашему стоять:

комлтк, комида; но пер-

вын два и,М'Ьютъ свое особое

какъ удивимъ пиже

нелзрЛзстнаго

посдеЬднее же

и (Mi-

klosich, Lexicon s. И такъ

составь и этого

слова мы принуждены оставить

необъясненнымъ. Но прпроџа

его до нгЬкоторой степени мо-

жетъ быть опредълена съ точ-

кп ape13HiiT занимаемаго ИМЪ въ

писцовой книг'Ь мшста. Что оно

де%йствительно относитсн кь кру-

гу T10HHTif1, свойственныхъ ппс-

цовоЙ книгтв, это видно изъ слгђ-

дующаго. Въ первый разъ мы

напади на прототипъ <ИКOМOДЕ»

въ греческомъ актВ, касающем-

сл также земельной и имуще-

ственной переписи у крестьннъ.

Такимъ образомъ ддн насъ ста-

новится обязательнымъ въ объ-

i10HeHi11 слова держаться двухъ

мтзстъ, въ которыхъ досешђ опо

встргЬчадось. Въ IV томгв Ак-

товъ МИКЛОШИЧа, стр. 182, на-

ходитса Приказъ дукгЬ враки-

ciick0i темы Константину Ла

скарю сшЬдующаго содержанјя:

«Царство мое повешВваетъ тебеВ

отправптьёя въ ceJeHie Милу

честной обители Лемвы, чтобы

обозргвть пришедшихъ туда па-

риковъ и сдеЬлать у нихъ пе-

репись, п записать каждаго па-

рика иди на зевшратб или на

ооиДат6, смотря по достаткамъ

и сишВ каждаго, и обложить

итз соотвњтственной зевшрату

и воиДату паричской податью

и повинностью, равно какъ

(принять М'Вры) чтобы вносили

п икомодоприпускное, какъ при