316 ЖУРНАЛЬ минисгвротвд НАРОДНАГО ПРОСВЩВНШ.

маноры постепенпо переходили въ частныа рувп. Что этотъ воп—

ве такъ дегво рТшаетса въ ваув•Ь ио кь авио.авовскоиу

устройству, ножно этю вид•ђть въ Глаиопа 1).

Подкупающи въ иохьзу г. Сибома особевпость состоить, кавъ мы

говорили, въ оригиншьнми его выводовь И тавъ вакъ свои выводы

онъ подкрТплаеть ссыпами ва истчвики и литературу, то вату-

•ральпо, что его выводы иноть вптшноо форму се[њезныхъ вауч-

ныхъ выводовъ. На стр. 261 —262 характеуь уст*тва

герианцевъ подтчвдается Мальберговиии глоссами въ Lex salica и

Гессен и Керна. Докторъ 1И)аъ", говорив г. Сн-

MwbHie, что глоси кь титулу 42-му показываеть,

.ham" употребляли у фрапковъ въ смыс.А ,tnurt". Точно тавже,

вогда франкское слово .chami theuto" перводитеа латинскимъ .tau•

rum regts", ясно, что .chama здТсь за воролевсјй

дворъ. Глосса ,chamestaltak, выражающая латинское „in truste do-

m1niea', также свид•ђтиьствуеть о uaBopi“bH0Mb слова

„chama. Прежде всего зам•Ьтвиъ, что ссылка дђпетса ва два титла

въ Lox salica, сиабжениыс глоссами, продставлию:циин

множество в), выводы изъ воторыхъ можно Опть съ

враИнео остодпостью. Критика тевстогь Inx и 06b.acHeaie

вообще опщвети въ врема на авторитеты ЯЕОВВ

Гримма, Вайца, Меркела, изъ бод%е новыхъ радомъ съ первыми мо-

отъ быть постав.иепъ Сомъ 8). Трудно объяснить, откуда вяль г. Си-

бань, что „chaml theuto were translated in Latin as taurum regis“? Въ

Lex Mllica Ш, 4—5, читаютсл статьи о крахЬ быт: въ первой

1) Glauon, р. 142—146: Ноив пе croyons рав toute foiB que les Дахопв aient

соппи la tonnre d&ignde еп Franco зона lc пот do bdnbtiw ее qni во diBtingue

bien nettement de la recommendation. La mot beneacium пе ве rcncontre pas

dans doeument3 de cette 6poqne. CettB апвепсо du bbnbfce dans les lei3 anglo•

ввхоппев donno ип агдитепЬ trU-fort 10 suivonL laquelie ссИе teuuro гве

d'origine romaino.

Е) Lex венсв III, 4: Si qui8 taurum faraverit illum qui дгадет

(pBBBoqTHi• chammitum, amitheoto, anteotho, chegmc»eteo, cha•ede-

Со, chami theutho); XLII, 1: Si qui8, eolwto contubernio, hominem ingcnuo in

domo виа adulierit et ibf еит 3i in trnste dominiea fuit qui оссВИ8 ut,

Malb. am&i8taile (chamen Пана, сьаме8 talia), в др. см. jferkeI, Ьсх salica,

Berlin. 18W.

в) Гриму вринаџевитъ npeAuH0Bie въ вздмйю Мерке»; Waitz, Das altB

Raeht; Sohm, Те altdeutsche Retchs-und a.-VerC. 41—57, въ ври-

ховен1е [1, S. 658—670.