слова ВАРЯГИ, и противорћпн.
33
«Удобство въ было ваисайшее (oppor—
« tunitas summa) не шолько у береговт, морей Baxmii-
«скаго н Океана, но и внутри всей по
« болотахъ.и озера.нъ (.stagnis et lacubus), шакъ чшо
« больше жик на болотахь, ч•Ьмъ на нивахъ (ut та—
« Tis victitarent salo; quam in agris). » Конечно !
Байеръ непосредственно прибавляешь :
((Idcircc; по этой-шо причин•Ё въ мореплава}йп Скан—
«динавы такое искусшво , что во вс•Ь
« времена ни одинъ народъ не могъ съ ними срав-
«нишься (ut in omni illo aevo essent nulli qui сит
« his populis compararenlur Вошь какъ
таешся морское могущество! Стоишь только въ
Скандинавскйз сказки заглянуть !
« Если хочешь изм%рить всю славу и силу море-
« Скандинавовъ , шо спроси , какой берегъ,
« какоЙ угом)къ Европы не быль ея свид%шедемъ ?
« (quod omni in Europa littus est, quis раепе апди—
«lus, ut illius gloriae поп sit testis Т)» Конечно, какъ
мы уже вид%ли, это потому что Франковъ и Ва—
ряговъ Цареградскихъ Байеръ считаешь за Шведовъ!
На эшо-то логическое свое nocmpoeHie Байепъ на-
водишь прим%ры изъ древнеЙ сказочноЙ ШведскоЙ
о воровсшвахъ и грабежахъ Скандинавовъ.
Приводишь, что эти воры и .uopckie разбойники на—
зывались уже Wikingar, kappar (kapper Корсеръ )
или Garpar и Sckingar упр. 356—361.
Но во всемъ этомъ н%шъ ничего, чтЬ могло бы ука—
зашь , отъ чего происходить слово Варлгъ. Если
Скандинавское warga значишь волкъ; Чудское waras
значишь воръ, шо слова Wikingar, kappar , или S(E—
З