Б. ВЪ ГОЛЛАНДIИ.

В%домость придворныхъ служителей великаго мккковскаго пскольства, подлежа-

шихт суточными кормовыми деньгами 1).

кормовыя вы ДАЧИ

Н 11

— 50

— 16 — 16

12 —

— 64.

— 16 — 16.

10 —

10 —

16 —

1 10 30.

10 —

1 10 — 30.

— 20

— 16 — 16

16 —

— 16 — 16

— 30 — 30

— 16 — 16

— 80

— 80.

6 19

окле

9

б

9

9

7

9

9

9

9

Чиио

6

б

12

79

Должности и

•ХОГ.Ы Свиты, См:ТОЯЩКЙ ПРИ ЕЮ ПРЕОСХОдИТИЬсТп

пврвоиъ

Докторъ недИЦПЫ Терынн-гь

Цирюльника (Barbiers)

Служителя (kne9ts)

Трубачей

Савжитеюя (kne-gts)

Хранитель серебра (Мчег

Помоиџжкъ его (Јопде ded Silver)

Придворный музыкантъ

Обозный (Waynmeis1er)

Коцитеръ

КраМ (Schenker)

Потубщнк•ъ (keldermeis1er)

при вшјонтерап

Дисткпаторъ ври Термднт±

при апте*

Скатерщнкъ (Tafeldecker)

Писецъ прн к— (КеиКеп scdyer)

Служителей При секрета— (Secretarydiners)

Служитель При дворецком. (HM)fmeisterdinaer)

Прнсчжниковъ при (keukent*dienten)

Служнт«ей ПРН дворянахт (НМипКеп1'пигз)

Сержантон•ъ

Солдап

Г“дуковъ

Главный поварь (Очегмеп keukenmeyster)

одном н

50

16 — 16

16 16

_ 50

10 — 30

10 — 30

то — 30

10 зо

16 — 16

16 — 16

16 — 16

1

50

16

7

2

6

4

9

9

95

вс. м ъ

10

10

12

12

2

10 — 50

10 — во.

12 — 32

16 — 16.

50.

50.

64.

$0.

w.

96,

60.

92,

92.

чело“ п

Bt4

вм•Ьст4 —

1) В±домость эта заимствована пня т кпп Пхсельта о фр. Лефр* (т. П,

ггр. 602 — 60!), она напечлана по Голландскому тексту н юхитъ следующее поумннх ваглав'е:

N0titia мап de Hof*dienten мап het нго!е Gesand!cap мап M(M0viert, we]che 'п het dagelke kostgeld gestelh

worden. Сумма расходов.. по Этой в±домости дНШЬ на 1 15 стейкрв•ъ (—35 к.) разнится отъ

итога, приводимато Меерманомъ на ocH0BaHia архивныхъ данныхъ (см. выше, стр. 61). леча-

таетсн нами перевод•ђ сомаско подлППК9, кт. огорому мы пркбавляемъ лишь первую гр*9, ука•

зыкающую изъ девяти оклиевъ кормовой выдачи н графы счета на рубли.

— 208 —