М 5. ВИЛЬГИЬМЪ lll, король АНГЛИ, ШТАТГАЛЬТЕРЪ НИДЕРЛАНДОВЪ.
(Стр. 48).
Съ гравюры П. Танье (Р. Тапје), въ листъ, исполненной въ 1771 г. Йъ Амстер-
по рисунку Г. Сандерса и изданной Роттердамскимъ книжнымъ обществомъ
(Societ. Bibliopol. Rotterod. excudit). Средину картины, въ раме изъ аллегорическихъ
и арматурныхъ въ овал± занимаетъ портретъ Вильгельма, подписан-
ный по (јоду овала именемъ Вайсинга (Wgssing).
Вильгельмъ, насл±дный принцъ изъ Оранскаго дома, р. 702, съ 1672 г.
штатгальтеръ Нидерландовъ, женившись на дочери англтскаго короля Якова П
Стварть, вступилъ въ 1689 году на престоль подъ именемъ короля
Вильгельма 111.
6. АМСТЕРДАМЪ, ГОСТИННИЦА ГЕЕРЕНЪ-ЛОЖЕМЕНТЪ.
(Стр. 68).
Видь гостинницы, въ останавливалось русское посольство въ 697 году,
взять нами изъ составленнаго голландскимъ историкомъ Вагенаромъ иллюстриро-
ваннаго Амстердама, онъ пом±щенъ въ третьей части втораго тома
и описань подъ XXlV1). Имя Гееренъ-Ложемента принадлежало двумъ гостин-
ницамъ, изъ которыхъ одна находилась въ старой части Амстердама, а вторая въ
новой. При въ которой изъ двухъ гостинницъ останавливалич Pycckie,
вопросъ разр±шается словами Меермана 9, прямо указывающими на хозяина стара го
Гееренъ-Ложемента, видомъ гостинницы, подъ которымъ Вагенара пом±-
щаетъ подпись: Гееренъ-Ложементъ Старой Стороны 3) и, наконецъ, текстомъ
об±ихъ гостиннииъ, который мы р±шаемся привести въ сокращенномъ
перевод± съ голландскаго подлинника. Оба ли пом•Ьщены одно всл•Ьдъ
за другимъ и подробности м•Ьста и наружнаго вида этихъ гостин-
ницъ, между прочимъ o•rcwcTBie бычачьихъ головъ на верху дома, въ которомъ
жили P9cckie, подтверждаетъ нашь выборъ рисунка.
•Гееренъ-ложеменТъ Старой Стороны. Эта гостинница стоить на Старой
Сторон± города, въ конц± Форбдргваля и кь югу отъ Гримбургваля.
ею м±сто въ дрнк•ти принадлежало монастырю Новыхъ Монахинь или сопри-
касалось съ нимъ, а въ XVl стол±Ти входило въ составь огорда общества гъ
родскихъ плотниковъ, называвшагося Эти встр±чаются на
картЬ Корнеля Антонисзона и въ другихъ источникахъ. ЗатЬмъ, на
м•Ьст4 была пивоварня, называвшаяся Ключемъ (Sleutel). Эта
пивоварня чрезъ н±сколько ЈЊтъ была занята подъ ломбардъ, а еще позже тоже
было употреблено дјя квартиръ, предоставленныхъ н•Ькоторымъ купцамъ.
Наконецъ эту постройку купилъ городь и истроилъ въ ней великол±пную гостинницд.
Средняя, самая красивая часть возобнов.леннаго въ 1647 г., им-±еть по
бокамъ два флигеля, выходяшихъ внутри на большое м±сто. Верхъ фасада
средней части обложень камнями въ вид± фестоновъ, украшенныхъ по сере-
дин± двумя львами, поддерживающими императорскую корону надъ городскимъ
1)Amsterdam in чпе besch«ven Јап Wasertaar, т. И, AmsteTm 1765 , стр.75 —76.
т) См. выше, стр. 127.
з) Новой Стороны не пойщено вовсе въ указанной Вагенара.