ПОВРАТИМСТВО И вумовотво въ ВУПАДЬСВОЙ овраднооти. 315
И такъ: умирио и погребалось въ купиьскахъ обрядахъ одно
какое то символическое существо, въ 000TBtNTBiB съ Адонисомъ;
ему образъ не участвовыъ первоначально въ
смерти, онъ принцхвжиъ эротической сторон•Ь обряда, но долженъ
быль со временеиъ, по coBM'bcTHwrH, отразить BiiaHie другой, по-
хорнной. (Угтуда cM'bIneHie Марены съ Купиокъ въ акт
%туда въ купальскомъ Оя$ русалки—маны, что от“-
чает древняиъ сви$тельствамъ о на Ивановъ день 1);
оттуда, быть можеть, и пов1;рье о Гертруд1;, какъ покровитехьни$
или блюстительниц± усопшихъ 3).
Но вернемся еще разъ кь купальскимъ парамъ: Адонису и
АфродитВ Купало и Марена, Ивань и Марья б•ЬЈ0-
руЕкихъ Н'Ьсенъ и малорусских•ь прода:јй. О новт1;днихъ поется,
это брать и сестра, другъ друга и
пе вывя о своемъ родсТв•Ь; узнавъ о немъ, они обращаются въ
соименный ииъ цвеЬтокъ (Ивань да Марья). Такъ и въ н%иец-
вой, не кь календарю 1оганъ и Маргарита
обращаются въ цв%тки безнадежной любви, но брат-
скихъ отношенЈй иежду ними Ать; связь съ нашей купальской
парй подцерживается обычаемъ сжигать па Ивановъ день дв•Ь чу-
челы: Hans и Gretl 3). Для русской купальской обрядности эти отно-
шеп1я существенпы, раскрывая въ ней перспективы. Если
позволено придать тому обстоятельству, что въ малорусскихъ
Мсняхъ у Ивана и Марьи одно и то жо отчество по Ивану, то мы
можеиъ поставить вопросы не идеть ли зд%сь Д'Ьло о брай и сест1Њ
названныхъ; вспомнимъ, что на хорватскомъ побережья, въ
и въ Итали кумуются, братаются, имсвно на Ивановъ день, и что
такая связь исключала любовь и бракъ. Въ сербской Петръ
болгаринъ готовь пши•нуть на свою посестриму и убить момјей;
такъ да покараеть 1'осподь всякаго, кто милуетъ свою сестру по
Богу. Ивань и Марья были наказаны въ цв%тки. У
ниъ cBHNTencTBa объ ивановскомъ kYM0BBHia въ руссвахъ
обрядахъ, но въ н%которыхъ и%стностяхъ существуетъ обычай
между женщинами кумиться и дружиться въ Петровъ день, на
1) Са. Разнсван{я. XIV, стр. 272; УП, стр. И.
я) Сл выше, стр. 802.
PB3HcBBHiR И, стр. 99—10 Си. ib. 147 сл±д.