А. Н. врлкловскйј,

окрестъ стоя, и глаголюнще: «С) чемъ,

ЛКпдове ;ке,

о 1псусъ ;ке:

.\зъ, рече, въ сел; не дро;ку

Тисусъ, дро;кишь. »

немо:ци радп студепыя, но страсти ради Be.111kiili). Il паки Тпсусъ

са.мъ о ce6f. моляшеся, ко ( рече: «Отче, молю ти сн, дасп

страсть мою помпнаннци.м•ь, молитву мъ) прп

собТ. отъ всТ..хъ трясавицъ избавлени: е). 1псусъ рече: «Зак.1пнаю

дневнын п три дневныя (sic)

вы, трясавицы, и;ке семь сестр•ь

и т. д. вы, трясцы, отъ того раба Go;kiH крестьянска

еванге.је въ новое .мТ..

Предъ враты ra.111.IeiicklI.MII лежа

Петр•ь, полоп•ь трясцъ, о милостп ра.з.мьпнляше, п И[јпде

кь нему 1исусъ и рече ему: Отче( го), Петре, .НУКППП,? — Петръ

;ке огв•Глца: Господи, полонъ есмь •трясцъ. — И рече ему: Здравь

будеини. — Вставь же Петръ п здравь бысть отъ трясцъ» ll т. д.

д•Нльны.хъ о трясавица.хъ и п.хъ Гй;соподобны.хъ

жена.хъ, съ особымъ утренняя, полудница.

и.1П МОЛИТВЫ

раздробился на н•Кско.11.ко лица, , ничто не .и•Глпало перенести на

нп.хъ 110H}lTie эти.хъ трясавпцъ, а въ актГ. сплоче:йя

съ «дочерьми Ирода».

п.

Кь «El-;aure.llturoii

что asdeti

ИЛИ п: У ,

((Pnvestea Ntuuere•lor». собрано или указано недавно

новы.хъ которые ни г. Il asdeu ,

ни я не им•Г.ли или не

могли въ виду. ( ) русскп.хъ редаклЈ11.хъ нисалъ в ъ,

О B.1iillIilI

на дреАнерусскую,

западно- литературы

въ '1'руда.х•ь Ду.х. Акад. lS72

1юнь, сгр.

lGG—70

шьсколько РУМЫНСКИ.ХЪ варьянтовъ п [спи сообишл•ь

Гастеръ

(1. с. р. -lG7—4 71 ); Beueniauckiii — Bernoni, l'reghiere popolari

veneziane.

р. ( 'annizzaro (Pitlf•. е Salomone

Marino, Archivio per lo stll(lio delle tradizioni popoku•i

стр. -11s с.тГ.д.', Finarnore

О. с. Н, 1, стр. 97—9),