ЗЛМ Г.ТКИ НО И lI.wo,1110ii

03

(пересказы котораго были напечатаны въ разное

время Coelho, Consiglieri I'edroso и Leite de Va»concellos)

— ,Allt011i1' Tlunnaz l'ires (ib., стр.

п два испански.хт,

наконсцъ Mili у Fontanals (сл. ib. стр. 142). Варь-

янты эти пе на группы,

либо это

наго .мпо1о для текстовъ,

«нТ,сня». состоянии: въ чередоваийп вонрпсовъ п отвТ,товъ на TCMv:

либо ска:и;а, съ пре:йемт,

два, три?

что такое о.џпп„

.загадками на числовые вопрос.ы. — отноше-

этп.хт. дву.хъ трунит, , представлявпйяся (стр. Sl ) не до •

статочно яс.ными, могутъ быть приблизительно такпмъ

обра.зомъ. Существовала дрсвнял ска.зка,

въ k0T01)0ii демонъ

и человТжъ препирались числовыми .загадками. Тшшмъ мо;кетъ

слу;кить малорусская ска:жа у Драгоманова (Малор. нар. пре-

приведенная г. Eis(lea: чертъ

и ра.зска.зы, стр. 56—7),

даетъ человТ,ку [несть кабановъ, отчего онъ ра.збога-

тветь; yc.10Bie •на три года: чертъ явится тогда п предло;кптъ

рядъ на которые. обязан•ь

иначе

онъ проналъ. ПмТ;сто 61;дннка берется старикъ, кото-

спрашивае•љ подъ окно.м•ь:

Кто есть в .xaTi?

Один так як одного нема.

А два?

ВДвох добрс молоппппи.

Л три?

Втро.х добре в дорогу i.xa rIl.

А чотпу?

•:o.10Bik колисй .мав. то CBiii Bi.3 мае.

Л нт,ять?

IlbHTI, (11 ).10Bik мав, то свот вечернкиј ма в.

Л IHicTl,?

Гйдно.м',• дав i на

Ићсть кабинп,• .utt6.

пропало