167

стечва. Ренегатъ, „Панъ зъ Худобицъ," блюститель евангел.

церкви, хвастунь и почитатель Мадьяръ и ихъ языка, изъ

котораго однаво-же знаетъ всего пять-шесть словъ и Т'Ьсно-

шиль Яношъ, мадьяризованный сапожникъ явля-

ются удачнФе Bcrh,Xb очерченными типами хота ха-

равтеристива ихъ затемняется растянутостью и бол-

тливостью автора, а иногда даже банальностью. Тфмъ не ме-

„koctrkovo" все же стоить выше сшћдовавшей за нею

пятиактной „V{etko паораК alebo TesnoSilova А1йёКа

sa ieni, а Honzik sa Все это состоитъ

изъ однихъ лишь нейроятныхъ замужествъ и женидебъ и

въ всего приправлено массою мадьяризмовъ. Th-

же мотивы встфчаемъ и въ третьей Халупви, но-

сящей Ha3BaHie „Juvelir“ (въ 3-хъ дЫств.), которую. авторъ

овончилъ въ день посАдней годовщины своего сМ-

довательно на 77-мъ году своей жизни. Это была такимъ об-

'Г'Ь, которые считали себя ложно оскорбленными, вс±ми силами старались от-

крыть этого насм±шника-авторњ. Но эти лишенные всякаго ocH0BaHia, подозр•Ь-

Hie, гн•Ьвъ и повлекли за собою такое же какое вы-

зываетса обыкновенно за Вру и „Коцурково“ было бы

совершенно забыто, но благодаря этимъ нацадкамъ на него, оно upi06pbJ10 та-

кую изйстность, что въ то время только и говорилось, что о Сечени, Лафайеть

и объ этой знаменитой книжВ.... Какое имьи священ-

никъ“ для антјййскихъ учителей и ученыхъ, а французскихъ,

въ области и французскаго азывовъ, такое же 3HageHie им±ло „Ко-

цурково“ въ чешскаго языка. Благодаря „Кодуркову“ научидса чеш-

скому языку и всему краю изв±стннй (уже Эрцгерцоуь, этотъ на-

стояијй мадьяринъ, который, будучи отставленъ отъ нам±стничесва чешскато

кородевства, признавали, что какъ онъ самъ понималъ Чеховъ, такъ и эти

понимали его, когда онъ говориль съ ними.“ Въ кони± концовъ я

считаю нужнымъ напомнить еще слова, написанныя Коллару знаменитнмъ Ко-

питаромъ по

nkocurkovistae dic: Еиде! macte! ultro!

Gratulamur Slavis nasci Voltairios.“ (?)

(„Драмат. соч. Я 1, 1871 г. 5, б).