— 183

Кь тому-же времени, т. е. R1 1521 году, относится и фундушъ

Константина Ивановича Острожскаго Смолевичской церкви (Минской

Борнсовскаго увзда

474). Вновь построивъ въ Смодевичахъ

Никольскую церковь, Константинъ Ивановичъ обезпечпваеть дальнМшее

храма и клира фундушодљ изъ трехъ увшкљ земли,

двухъ морговъ огорода, пяти увнокосовъ, огорода для «варива», церков-

Ивановичъ носиль 3BaHie воеводы троцкаго и ЖИ.лъ еще Кирилдъ, еп. луц-

Оба помянника пом%щены вт. Паи. kieB. ВР. К., IV, отд. стр. 107—117.

471) Вил. Арх. Сб. 1, 5—8. Дата выставјена: 27 марта 1507 г., инд.

10; подтверждена Сигизмундомъ 1-мъ 10-го мап 1508 года, инд. 7.

Т)амота едва.ли подливная. Не говоря уже о хронологическихъ ошиб-

кахъ (1507-му году дмствытејьно соотввтствуетъ 10 инд. но Константинъ

Ивановичъ не быль тогда павомъ видевскимъ; 1508 году соотв•ВтстЈуеть

инд. 11, а инд. 7 соотв%тствуетъ 1519 году, когда А. М. Гаштольдъ не

быль еще воеводой впленскимъ и 1534 году, когда грамота Ойствительно

могла быть подтверждена),—самый языкъ грамоты очень страневъ для пера

Конста.втина Ивановича Острожскаго.

Сравнимъ, для примвра, языкь зтой грамоты съ языкомъ дарственной

записи 1519 года въ пользу новгородской Борисогл±бской церкви (Арх.

YHiaTck. митр., Лћ 16): «Я Костянтывъ . ивановичъ пав виден-

ский .

сознаваю сам своею доброю волею сии моим листом, што есми

за господарскимъ купид• ув ивана ивонича золотаря .

И бил

есми чолом гд-рю моему ма-ствому королю его мс-ти великому Жикгимонту,

а бы его м-сть дозволил мн•В тот дворец хоневичи, куплю мою дати и за-

писати на церков Б.жую соборную с-тыхъ му-чнк Бориса и Глеба

Разсматриваемая грамота: «Въ имя светое и нераздфдьное Троицв Бога

Отца и Сына Духа Светого аминь. НТТб се то стане ку ввчной памети

аминь той речи, а ижъ вљчне речи звыкли тю моде бачн;и пг:сьмомъ варо•

вати а на часы пот.олне зоставяти абы то съ памети людской не вы-

пл.ынео, што уваживши я тое у себе Добре, ижъ каждый челов•Ькъ, беручи

ДоброДљйства ой пана Бош .

11ре то я Константына князь Острожекйђ,

панъ гетмапъ яайвышый . . .

» и т. д. въ ЯЗЫК'В слиш-

комь ясно; чистую рвчь грамоты 1519 г. нельзя и сравнивать съ зтимъ

странньпљ наббромъ словец Константипъ Ивановичъ всегда писался—Ко-

стянтин князь 0cTpoackii и никогда не называть себя гетманомъ «найвыс-

шимъ»,—такъ его называли только странно также 0TcyTcTBie упоми-

о семьв .

На этихъ мы относимъ Смолевич-

ской церкви 1520—1521 г.г. Сь натяжкою признаемъ спискомъ съ под:

линнаго только вторую половину грамоты, первую же относимъ поло- «

винВ ХУП в.