гл АВА П.

Пороги. о нихъ cwhxhHiH. Судоходство. Каналы. Сцособъ прово-

дить суда и плоты. Село Волошское. Встр±ча. Ненасытецъ.

пороги, единственная важная поуЬха судо-

ходства по этой prhkt, извфстны были уже и древнимъ, что

видимъ изъ геродотова но бодеЬе подробныя

о нихъ находимъ у Константина Багрянороднаго.

приводить даже ихъ pyccki51 въ кото-

рыхъ однако же намъ трудно распознать родной говоръ по

весьма естественной причингЬ грекомъ славянскаго

выговора. языкъ вообще не дался иностранцамъ,

а потому и у позднишихъ писателей о порогахъ, напримфръ,

у Боплава, мы находимъ грубыя ошибки, повторяемыя и въ

русскомъ переводгћ его Такъ, напримТръ, у Боплана,

р•Ьчки Супой и Самоткань названы Запоемъ и Замоканомъ,

и переводчикъ, г. е. У., слеЬдуетъ тому же

Хотя Дн'Ьпръ зачастую любить М'Ьнять свое русло, засы-

пая пескомъ старое и прорывая себ'Ь новое, однако, онъ это

дФлаетъ на wbcTaxb привольныхъ, а на порогахъ нгЬтъ ника-

кого что онъ не изм'Ьнился отъ Mipa

или, уЬрн'Ье сказать, отъ потопа, въ чемъ уб'Ьждаетъ и ны-

нгЬшнее его въ крутыхъ берегахъ, въ иномъ М'ЬстЬ

од±тыхъ гранитомъ, а въ другомъ состоящихъ изъ цеЬльныхъ

скаль этого камня. Вотъ почему удивительно у Константина

Багрянороднаго руссовъ черезъ пороги.

»Руссы, отправиться для торговли въ Царьградъ« ,

говорить онъ, »собирадись обыкновенно отъ Новгорода, Смо-

ленска, Любеча, Чернигова, Вышгорода въ kieBb. Здфсь, ку-

пивъ новыя суда или однодревки, которыя доставлялись въ

Кјевъ кривичами и другими народами, обитавшими на с'ь-

верь отъ этого города, руссы спускались внизъ по Дн'Впру

до Вятичева. Тутъ оставались они до трехъ дней, пока всгЬ

суда собирались кь этому меЬсту. Потомъ продолжали путь кь