222

будутъ вступать въ 0TnpaueHie своихъ обнзаинос,тей ишь по призна•

Hiu ихъ въ втоиъ Государеиъ иди Правитеаьвтвоиъ страны, въ

ветороИ они ии•отъ но заниматься торговлею ииъ воспре-

щается.

Ст. 3. 1) надъ русскими подданнып:) въ Eopet и

.хъ собственностью будетъ исключительно принаџежать русспиъ вон-

судьсввиъ агентаиъ иди другвмъ дотноствыиъ дицаиъ, надлежащиъ

образоиъ на то уподномоченнымъ, которые будуть разбирать в р•шать,

безъ всякаго влшатиьства со сторопы корейекихъ властей, вев диа.

возбужденнын противь руссквхъ подданныхъ ихъ соотечествеинвкап

пи же иностранными подданными. 2) Bct 06BueuiH и жааобы, вакт.

корейскихъ властей, такъ и корейскихъ подданныхъ противь русскихъ

подданныхъ въ Eopet, будуть разбиратьса и рвшатьсн русскииъ су •

домъ и на ocH0BaHiH русскихъ законовъ. З) Bct 06BBHeuiR и жалобы,

кавъ руссвихъ властей, такъ и руссквхъ подданныхъ. противь вореИ

свихъ подданныхъ въ Eopte, будуть разбираться и рМпаться корейски-

ми вдастями и на 0t110BauiH вореИскихъ законовъ. 4) PYCCEiI попав-

ныИ, въ Eopet вакой либо проступокъ иди upecTyueaie, бу-

деть судиться и наказываться русскими вдастаии по русскиъ зако-

шаиъ. 5) КореИскМ подданный, учинившш въ Кора канои либо про-

ступокъ иди npecTynaeHie иротивъ руссваго подданнаго, будетъ судить-

са и наказываться корейскиии властями по корейскимъ ваковаиъ.

б) Всякая жадоба на русскаго подданнаго въ пастоящаго

договора иди приложеиныхъ кь нему правихь, иди же правиъ, кото-

рыя будутъ поетановаены въ въ сиу настоящаго договора,

пекущая за собою штрафъ иди дозжна быть подана на

paac,M0TptHie и pttneHie руес,каго консула; наложенный имъ штрафъ или

конфискованное инъ имущество поступаютъ въ по.љзу корейскаго Ира-

витезьства. 7) Pycckie товары, задержанные въ открытомъ порт± ко-

рейскими властями, должны быть опечатаны ими сообща ст, русскими

консульскими чинами и нотомъ удержаны ими до 110t•.TaH0BaeniH

русских•ь властей. Если это pttnenie будетъ въ пользу влад'Ьдьца това

'l'B же постановл. въ герм.•кор. договор% (текстъ его въ

Ges. Bl. 1Fb4 стр. 221 и сл.) Цервыя постанов. о консульской юрисд. въ

kopet уже иммотсв въ яионскомъ договорћ 1876 г. (ст. 2, 8, 9 и 10), ва

тЬмъ въ договокњ съ Соедив. ИГгатами (ст. 2—4, 10).