— 227 —

вать вивовиокное водИвтвш рупииъ манниъ спать, ивииа»ци•

са сыпочными и ироиврнып работап въ водахъ.

От. 9. 1) Ире\свн Иравитваьотво впе•иъ обраип п бить

препатствовать, если pyuria насти и поманше въ Ира будт п-

ниать въ вви на иувбу вореИиихъ помаиыхъ въ канет“ учите-

ни, переводчпо“, иугъ; ваи ди ппхъ ибо другихъ иконныхъ и-

HkTiI. Подобныиъ ке образопъ не будеть ивакихъ orpuquiI опо-

ситиыо найма руоиихъ иомивыхъ ворошив настии и вори-

вши вивихъ ивоввыхъ инатШ. 2) Помаиниъ Гну-

дарепъ, отправи»щиса въ ту ви другую сторону ни пучив

п, итературы, ивоиовъ, ииуветвъ вроиышивисти, ви во

ди учеиыхъ изысканШ. будетъ опвыватыа иии 30-•

д“стж

Ст. 10. Сикъ опред•иетеа, что со два встуиевь овау

стоащаго договора, Правительство, д“вннтныи ица помавнш Вго

Величества Императора Всероссшскаго будутъ поозоватьи вжи пр-

вии, выгодами и ое"посги отвагоаио вп-

ннхъ и вывоиыхъ пошивъ, — каковыя предотавины ив вара» бу-

до предоставиш Вго Ввинетвоиъ Короикъ Вора\ииъ Ираи-

тиытву, доакноствыиъ ицаиъ ви поминыиъ виоИ дрв•И

дервавы.

11. По npo:naeTBiB иоевти втушат.и вата-

щаго договора въ сиу, жаждая пь Вызовиъ договариваощихса сто-

рвъ вокетъ, ирекупреџвъ о тоиъ другую сторону и годъ пень,

требовать первскотра договора приокевиио въ нему тарир,

въ него, по вза•ивоиу вогпш±, такихъ пПиаЦ пф

овавутса ввлатиьвыпи.

Ст. 12. 1) договоръ составаевъ п и ви-

таиаоиъ авывахъ и оба тита впот тождественин, во сиъ пота-

новиысн, что pyecziI текстъ будетъ припаеиъ и “0Buie при

екыъла встхъ стати. 2) ВВ Мишиьвни cMMBia, »

овивиыа рупии настаи• будутъ писаны п рув•

своп ивы“, а на первое время будутъ соврововдаиы китайсвиъ и-

родовъ.

От. 13. договоръ буро ратифив—вь и