— 416—

его, ни жел•Ьао его приметь; въ посл•Вдняя же дни по

сихъ изидуть 8 колгВнъ отъ пустыня Тривьскыя, изидуть

и си сквернП1 языкы, яже суть въ горахъ полунощныхъ,

по повелеВнью Но мы на предняя взвратимся, якоже

бяхомъ преже глаголали.

5. Новогородская первая л“опись.

Голод ъ. Левто 6738. Того же Богь, видя наше беза-

и 6paT0HeHaBIrxbHie, и Hen0kopeHie друљ кь другу,

и зависть, и крестомъ вгЬрящеся во лжю; его же ангели

не могуть фти и крылы закрываються, того

же мы въ рукахъ дьржаще скверными усты ц'Влуемъ; и

за то Богь на насъ поганыя наведе и землю нашю пусту

положиша; а иное ' сами не блюдуче безъ милости истеря-

хомъ свою власть. и тако бысть пусто; и тако ны Господь

Борь выда йо девломъ нашимъ. Изби мразь на Въздви-

честьнаго хреста обилье по волости нашеи, и от-

толев горе уставися велико: почахомъ купим хлВбъ по

8 кунъ, а ржи кадь по 20 гривьнъ; а въ дворВхъ по

полъ—З0, а пшениц•Ь по 40 гривьнъ, а пшена по 50, а

овса по 13 гривьнъ, и разъидеся градъ нашь и волость

наша, и полни быша грады и страны братыВ нашеи

и сестръ, а останъкъ почата мерети, и кто не прослвзится

о семь, видяще мьртвьця по уличамъ лежаща и младенця

отъ пьсъ изњдаемыя...

Мы же на преднее възвратимся, на горкую и 6'Вдную

память тоя весны. Что 60 рещи•, или что глаголати о быв-

шеи на • насъ отъ Бога казни? ини же мъхъ ядяху, ушь,

• сосну, кору липову и листь ильмъ, кто что замысля, а

пакы челоуВци почаша добрыхъ домы за.жигати,

кдгВ чююче рожь, и тако разграбливахуть IIM%Hie ихъ...

То же бы намъ все видяще предъ очима, лучьшимъ

быти, мы же быхомъ нущьши: брать брату не сжаляшеться,

ни отечь сынови, ни мати дъчери, ни сусеВдъ сус%ду не

уломляше хлМа; не бысть милости мики нами, нь бяше

туга и печаль, на уличи скърбь другь съ другомъ, дома

тьска, зряще д•ВтЈи плачюще • хлма, а другая умирающа;

и купляхомъ по гривн“В хл%бъ и поболшю, а ржи 4-ю

часть кади купляхомъ по гривнеЬ серебра; и даяху отци

и матери Д'Вти свое одьрень, изъ хл%ба, гостьмъ. Се же