— 333 —

ъвтстњ

15; • LWcz'. свашю.,ькј

Э.: Иа8..ь.р:-: 1$;

диннца,. АИМД

к$д8# I'ocqiVht•W)

,'.жщмдћ)

73..“ , кнАд8 $7 л.)

1'»шбднњ: 8)

никхьь. 2). 11роиаклю 9) Теде: икш ойслмшДли МА

еси, Й мня; ко СПМЕНТЕ. 22. Каменко

(Егб ЖЕ) п енекртоша ) зижд8уТио кыстк 60 гла-

10

кД ьгла. З. ё) 1'бспода кыстк ciE 11): (Й) есть

диднш 2) 63 6ЧЕС'Кхи НАШИЛИ, 24. денк Тос-

1) Въ Пс. Фирс. 1683 г. переведено: быль мн 'Ь из-

б авителемъ; въ Русск. llc. сод'Ьлался моимъ Спасите-

лвмъ; вт :Вавв. Пуми. цеф спаеен[я.

2) Мавдвиьшт„ Евр. .ри н:жа,»— (Въ ме. •Равт ,

Пуми, . хи Л Русоњ'.' Пе. торжества; л..

Ф»рь. 1688' г. тосклзцавт,7'3) русою. Но.

по. Рава„ Пуџџ., е*рџща1ъ гв»ства; . вж Русскк.'

лаетъ оидьвыиъ; въ Мандельшт.. хают ъ::

5), Русск.. Вс. .\6) Русск. Пс.„. Пс. .,Рввв.. , Псу

Мандрьштч 7.) До. Фирв.р,168З 8) Вуееч.\

Пси На. Маадезьшт, ..и,.цаы Пуми.. .9).'Pyt6k4 Дал

и Ид. Фирс. 4683 гл 10). I.IC' А.? въ•Пс. Фирс.ь168З ия

и ?уссдь. lIc, Тс.. 11683 (.»Ыс. .tAkl'

и Русск. Пс. 12) IIc. Фирс. 1683 г. и Ис.. l1Au.I