74 —

кн мок. 19. Кнждк краг:• моло икт

НЕНАКНСЧ'ТЮ зловнои 1) ВОЗ-

ненакндКша мкв 20. Сохрани д{ш8 мою, •i38d-

ки да не посрамлюл: икш 0ft10klxz на . ТА.

21. НЕПОРбЧНОСЧ'К 2) Й прако.тгд 3) ди ВаЧIИ-

,и,•.: икш на ТА ойпоаАю. Й38Кн,

ЙзрАнлњ. kC'kxz скордеи егшв

алом и Дакидоки к е.

П. А. Образъ жизни непороинаго челов%ва.

тбсподн: икш ази просто-

6) мбеЙ хожд± 6) на тбслода• оупокаи,

7) не поколев люк А. 8) 2. Йспытгай 9)

Господи, Йск8сн ,ињ: очисти 10) внЬч•риность

мою Й мог. З. Йкш милость Ткож предв

1) Рус. цс. 2) Русск. Пс., въ Русск. Пс: Рав. Пуми.

переведено иевиииость. З) Рус. Пе. и П. А. 4) Русск.

Пе. Рав. Пумп. Евр. на царь, сберегать, сохранять; въ

форм± кал ъ, ожидать, надђатьса, уповать. Въ Русск. ПЕ.

переведено: н а Ою сь. 5) Рус. Пс. Aq. въ про-

стой, Sym. нейорочности. 6) П. А. и Русск.

пе. 7) Рус. пс. и Русск пс. Рав. пуп. 8) П. А. 6.

editi0 ои таћеи$б. Sym. 00 зигу:рапђсоњае, не оборочусь,

не повернусь. Рав. Пумп. перевелъ: не спо ткусь. 9)

Русск. IIc. Евр. бахан ъ, испытывать, испробовать. 10)

Евр. цар а ф ъ, очищать, испытывать, выйдывать. Въ