406
ЕГИПЕТЪ
шаго довфкйя. Во многихъ мы, жители
XIX можемъ вихЁ,ть Египетъ лучше,
ч%мъ Геродотъ, потому что мы видимъ его живымъ,
воспроизведеннымъ въ тысяч“Ь видахъ на ст±нахъ хра-
мовъ и могилъ. Геродоту же храмы не были доступны
въ такой мФР'Ь, какъ намљ. Время, этотъ
уравнитель, сокрушило ихъ двери, прежде постоянно
закрытьш для непосвнщеиныхъ; благодаря ему, св'Ьтъ
знанћ озарилъ самыя сокровенныя могилы, куда прежде
не проникало ни солнце, ни нога человгђческая. Нако-
нецъ, современной наук± нечего обращаться, какъ Ге-
родоту, съ разспросами кь жрецамъ: она свободно чи-
таетъ теперь то, что переводили
вопрошавшему, какъ имъ вздумается. Для Геродота
Египетъ быль закрытой книгой, объ удивительномъ
которой ему разсказывали; для насъ
— это
книга открытая, доступная каждому желающему чи-
тать ее.
Отъ Г урна до Рамессеума съ полчаса гЬзды доброй
ослиной рысью; мы направились туда всей гурьбой,
предшествуемые нашимъ мил±йшимъ Мухаммедомъ, ко-
торый командовалъ нами съ той добродушной пункту-
альностью и неусыпной бдительностью, которыя состав-
ляли драгоц%нныя качества нянюшекъ добраго стараго
времени. This is the Ramesseum! Voilh le Ramesseum!
провозгласилъ онъ двоекратно для и фран-
цузской публики, какъ приходилось ему теперь дфлать
съ теЬхъ поръ, какъ второй драгоманъ забол±лъ п
остался гд±-то по дорог±.
Теперь никто больше не называетъ этого памятника
могилой ОсиманДг•аса, такъ чудесно описанной