272

нррто .де, ставетъ ч» Сај»вицей и Тороиъ въ

Кн. В. Ч, пазвзна одна и тате: рька цезду т•Ьиъ

означенное выще He»pa3YMb.Hie васатедъво р». Сальницы Кв.

Б. Чрртета устраџяется очеиь просто. слђдуюишиъ соображе.

nieztb. Очень странно, что въ Кн. Б. Ч. р%ва Сальввца,

находящаяся И правой стордп •Донца,. удомџваевая ири

описанШ.,дљеой стороны њавъ О, мимоцодом;ъ, швее ве уно.

идчута при стороны. Эса: навивтъ на пред-

nouzegie, что, во Д-.х•ь, инеиемъ• Сальницы, ири onucagik

ртеррны, обозначена • рым, назвавнм прп

нрароВ , сторк»ны, вкинь шдбудь. друкиуЪ что, во

2-хъ,. Книг•Ь Б. Ч. вь 0693Hapie !i9.zoaeuiiI р. Сааъвицн

р;рџась• ошибка. Миф что КнигЬ Б. Ч, • (ндС

вня.. ощџб$и,. в•» ,неп нерђдкц) • ,нижю Изюм .

чигать: Изюме ,

(де Саль-

а Изюма) .. .т. е, чт. Садьаицей,.: жри

притоком.) До»ца, ид.званв .p•hxa, цецорад, ври

ирау. џри•коковъз названа Љльшцлш Ьрекз.змъ Ср. ,въ,

Б. Ч. У: Д ниже Беревъ , Бо.тьщихъ р. Берна)

дерутъ съ..7 (оушбка вц: 27) пв.!3 въ Дридцъ Ереп

р. деть уррещъ

курганъ . (тепор. ь), —т Въ

росе, ими. ЗгШзовсваго (У, 287.) о.;начди Садьниџу џцц.

въ. Донецъ пр. сгор. вуиз Щуоуа, Кн , Б. Ч ),

Авто)ъ (Ляс. харьк. еп. (У, АН) ззмжзетъ: „Спвянскъ стар'ыа вре•

ие:п назывыси Торо.иь по р. Торцу в Сомнимь городомъ но находацимся

зд±сь епаенымь шери•, во которииъ и р- Торь авие иоызпсь СапицеюВ

Слапвокъ в» Х МН в. пазивиел .эЊ

тезьно видно изъ муиатовъ. вриводинвхъ „вь во что р. Торь

валась ввече р. Сольавцей, ви взъ что. ве ты, во топко

ввнвочтивио 0“MBiz. Но бн р. Торь

Сыьице• въ XVI[ вы, то взъ этого, инечяо, .ве и%довшо !бн, что

ова вазывадсь такь и въ ХП ВВ.