Вся» 'ва —иотр. стровами д. ендовт•ь •етрв! 422-h.—

Строка похьерм.моь маогоразлачмы.мъ толвова[йям,.

вим•в И. По.яевн и др.) вир: коп;а поютд паходить

же какь и стязи ыаво•Люта (стёк. 1 25),

ссылаясь пра этомъ на сивдйвавсЧЬ n053ib, въ которой

opyzie нер•Ьдко одушевлддтсд.. Г. Шотебна (Т. •1 34) также

соглашается съ этицъ чтекйем•ь. Ц. это

qTeHie, за“чаеть, что въ былинахъ

«и вайла тетива у дува»; но йдь тетива тоже, что струна,

слђд., что рва йое+ъ —аестранво. Вельтмана и вн.

Й. Вяземсваео: •«ioaei поять» —вовсе неудачно. важется,

что с*рв. 422—йервая часть отриц. вакъ и выр:

«уе въ трубы трубать» (исар. „что xpnia

— 11рчъ «ково:ша». џ»очщеџо яе,

пос# д. 4. поставлены с.ща•. рано кычерь (рту,

424), — Сева; ,порвб гю дикаи (стрв, 422) —

pe»ie Т“Ькъ с.адвъ изъ сгрв. 5224. вд•Ьсь ив

чкущи (вавъ, въ, Нричатч с. Е.), улие gallina.-—Mwb џосутъ

ва этоь та кувуив игоревой врывается

одощей' (стрв: 424—5). Но И'юсшгельио зегз%ца Ногосе'Ш

боЬбщйетъ, что въ вов• ему :приводк•

ДОСБ слишаљ,• что тав•Ь называють иногда ласточку, с.тЬх.,

зёвИца п•Ьеви Второвой свор%ь ласточка, ч{шъ вувушва.

Г. СмирВ0въ (ст). 242) почему-то думаетъ, что слово «заго-

jOAR1., вслЊчаЬщеесн однажды въ издапныхъ Е. Барсовымъ

Причит. с. в, (сгр. 73), = вувушва, хотя изъ контекста cotep-

шенно ясно, что это не кукушка а ласточва:

«Вотъ пройдетъ зммв холодная,

и . весна врсиая,

разольются быстры ричевьи,

налетятъ да птички застуиьхи',

Вры малын загозочви_' и пр,