53

тельно, не заимствуя его изъ Стрыйвовсваго. Оба хрониста черпали

изъ одного общаго источника; источнивомъ-же этимъ была

Копись, такъ называемая, Быховца, составленная въ половин•ђ XVI

столЖя (оканчивается 1548 годомъ). Для того, чгмы оц•ьнить досто-

йрнсть самаго приведемъ разсвазъ о немъ въ текст) перво-

начальнаго укажемъ и воторымъ

подвергся этотъ тевсть у Стрыйвовсваго и въ Густинсвой лыписи и,

итьмъ, разсмотримъ подробно достойрность самаго разсваза.

мтопись Быховца фавть завоеватя Волыни и kieBa

Гедыниномъ сйдующими словами: „ВСПОЕОИВШИ (Гедыминъ) землю

Ьиоитсвую отъ нгЬицовъ, и пошелъ на внази PyccBia, и приде на-

передъ въ городу и князь Во muipb со-

бравшися съ людьми своими, и вчини бой лютъ съ княземъ ведивимъ

Гедыииномъ. И поможе Богь великому внявю Гедымину, нвъ

Володимера Володимерсвого самого вбилъ, и рать его всю побилъ, и

шрот Володимеръ возметъД.

„И потомъ поиде на внязя Льва Луцкого, и князь Левъ услышалъ,

што князя Володифа Литва вбила и гороо ввали, и овь

не смтЬлъ прсгиву сити ему, и побВзить до князя Романа, до вата

воего, ву урн; а князи (и) бояре Bo.711,IHcEie били чоломъ н:икому

назю Гедымину, абы въ нихъ пановалъ и господаремъ быль, а земли

хь не вазилъ; и внявь Гедыминъ, укрђпивши ихъ присягою,

штавивши найстнивовъ своихъ въ нихт., и тамъ нВнегь внджити,

потонь на виму шель до Берестя, вси войска свои розпустилъ, а

мь BepecTia зимовалъ; и своро веливъ-день минулъ, и онъ, со-

равши вси свои силы: и и на другой

Д'Ьли по велицЬ-дни, поиде на князя Станиславля Невского; и, при-

одъ, возмељ городь Вручей и городь Жито шръ; и князь Станиславль

обоиавшися съ вняземъ Ољгомъ I [ереяславскимъ, и съ вня-

мь Ромапомъ Бранскимъ, и съ князеиъ Львомъ ВозынсКимъ, которого

князь велики Гедыминъ выгнадъ зъ Луцка, и собралиса вси у великомъ

людей своихъ русскихъ, и сподва.м.са съ княземъ великимъ

Гедымивомъ на на Рпени, подъ БЬынъ-городомъ, въ шести

плехъ отъ kieBa; и вчинили бой и С'Ьчу великую; и поможе •Борь

никому вназю Гедымину, побьегь всихъ внязе\ Русскихъ на голову,

войско ихъ все побитое на мейсцу зостало, и князя Льва Луцвого

и внявя Ольга Переяславского вбить, и въ ма.“ дружин% Станисдавдь