— 266 —
наго времени; но тамъ же находимъ и другой
совершенно
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ отв'Ьтъ на тотъ же вопросъ. Что такое Пом-
нИчтожный и человгЬкъ, неспособный ни
на kakie возвышенпые планы, человеькъ, котораго гораздо 60.ll'he
занимаетъ расписанная тога, ч•ђмъ судьба республики 1), и авто-
ритетъ котораго въ глазахъ самого Цицерона равняется нулю 2).
Дите, что такое Полтей, кадь осударственнып человљп? При-
помнимъ 'T'I; восторженныя Цицерона о государствен-
ной мудростй и опытности Помпея, которыя разсЬивади его опа-
ceHi51 за судьбу республики, «нока Помпей стоить иди хотя бы
• даже сидитъ>. Теперь Цицеронъ ПРИХОДИТЬ въ отъ без-
тактности, всякой энергп1 п здраваго смысла у Помпея 3).
Что такое Помпей, какт полководец“ Восторженное преклопе-
nie Цицерона предъ стратегическимъ reHieMb Помпея,
которато мы впд'Ьли въ одномъ изъ ППСемъ предъндущаго отхьла,
не исчезло вдругъ; сд'ђды его остались еще въ письмахъ дамнаго
отхЬ.па. ПРИИОМНММЪ приведенныя въ одной п:зъ предшествующи.хъ
главъ сдоваЦицерона о томъ, что достаточпо одного «великаго имени
Помисл», ддл TOl'O чтобы поднять духъ и удвопть сплы его друзеп и
привести въ въ треиетъ, въ копоцъ сокрушить его вра-
говъ. Но рядомъ съ этимъ мы паходцмъ въ письмахъ Цицерона
cT,'l'0BaHiH на совершенную неспособность Помпея, кань полко-
водца 4). Если, какъ государственный челов'Вкљ, Помпей является
), то, половодецъ, опь
6).
«Храбрый мужъ—прежде, теперь Помпей оказывается трусомъ 7).
Что такое Помпей, какг, татсДани.нб? «Высокочестный гражда-
8) «доблестный мужь и narrpi0Tb> 9). Таковъ одпнъ от-
нинъ»
В'ђтъ. Врагъ naTpi0T0Bb 10) п предатель своихъ согражданъ 14) гла-
ситъ другой отвгьтъ.
Что такое Помпей для отечества п для республики въ данную
отечества, гласить одинъ отвевтъ. 12) Преда-
тель отечества, авантюристъ, которому собственныл властолюби-
13)
отечества—другой •0'1'В'Ьтъ.
выл дороже
1) См. выше, 129 стр.
2) 324,4.ad Att. YIII. 1. 3)346. ad IX. 5. 4) 307. ad ЛИ.
МП. 13. ь) 340. ad Att. УШ. 16. 6) ib.—307.
срв. 346. АИ. IX. 5. 7) 330. ad АИ.
YIII. 7.—331. ad VIII. 8. 338. ЛИ. УШ. 14. в) см. выше, 130 стр. 9) 347,7.
ad Att. М. 6.“) 354. ad Att. ЈХ. 12. п) см. выше, стр. 199—200. и) ib. (3) 366. аи