— 267 —

«Возстановитель республики» ,

1) единственная надежда реснуб-

дики; 2) Сб гибелью Помпея Должна пошбнуть и самая республика,

должно исчезнуть самое имя народа Римскаго 3). Злой reniit рес-

публики, изме]зпникъ ц врать, аспирантъ на 'I'upaHHi10, номышляш-

о томъ, ч'гобы основать ва развадинахъ реснубдики «султан-

4). Республика неаозлюоюна, пока асивб 110Mneit.

5)

скос царство»

Наконецъ, тьло—саша—, во имя котораго выстунплъ Помпой на

борьбу съ Цезаремъ ц во имя котораго ратуетъ онъ теперь: ка-

ково это выше, чище, честв'Ье, пдеадьн'Ье этого ;xrl;-

ла. 6) Лучше умереть за это Д'1;до, Ч'ђмъ царствовать съ его про-

ТИВНВКами. 7) Таковъ одинъ отвљтъ. По другому оказывается, что

это Д'1;до, Д'ђло Помпея нротивъ Цезаря, далеко не им±етъ за

себя той правоты, каКУ1О lIM'l;.uo въ свое время Д'Ьдо его, Цице-

рона, противь Катилины, 8) ц есдп онъ, Цицеронъ, ОбЪЯВИЈЪ се-

бя за это Д'Ьдо, за дгЬдо Помнел, то вовсе не ради самаго Д'К.иа,

какъ тб было, напр., въ Милона, 9) а единственно только

уступая необходимоспш, снизошелб HCjty (какого рода « пеоб.хо-

димость» зх1;сь Цицеронъ? ВЬроятно—страхъ предъ

общественнымъ MH'l;lIi0M'I, и He;nejaHie стгпгсп subirc но

кь своему благохЬте.ию—Помпею 10) ).

Одно время Цицеронъ вгђрптъ Помпея, что

11) м вы-

овь «ратуетъ за свое Д'Ь.ио, а за Д'ђло республики»,

сказываетъ ув'Ьреипость, что Помпей ни о чемъ ДРУ['ОМЪ не ду-

масть, какъ только о республики». 12) Но рядомъ

съ ЭТИМИ встр'ђчаемъ совершенно ПРОТИВО-

ПОДОЖнаГО СВОЙСТВа. именно, что Помпей ни мало не думастъ о

13) —что Д'Ьло республдкд оставдено,

14) а то

республики,

дгЬло, за которое борется Помпей, есть его личное Д'ђ.ло, Д'ђ.ио

тпчнаго эгоизма, ладности и 15) Наконецъ, 110 отно-

кь войнгђ, Помней является, въ глазахъ Цицерона, то не-

1) 338. 2) 3523. ad lX..ll. 3) 370. Att. Х. 7. 334,2. ad Att. YIII.

П.—ЗЗ8. ad АИ. YIII. 14.—348, 3—4. ad IX. 7. срв. 361.• ad ,xtt. Л. 10.

348. 6) 348.—322. ad ЛИ. уп. 25.—332. ad Att. ad Att. VIL 21.

срв. 346. ad Att. I,x. 5. 7) 326. $xtt. VIlI. З. срв. 330. ad Att. МП[. 7. в) 323.

ad Att. УП. 26. 348,4. 10) ib. 11) 341,4. ad Att. 1-Х. 1. 1') 338. ad Att. VIll. 14. срв.

326. ad Att. уш. З. 13) 370,1. adAtt. Х. 7. 1') 346. ad Att. lX. 5. и) 348.— 334

370.—351.