— 659

исправленную своей переписки съ г. ле-Прэнсомъ 1); онъ про-

сить его прочитать прилагаемое и сдЬать соотйтствующТ докдацъ

о томъ г. де•Калонну" 2).

Свжсва.я куртуазность и “воторая фамидьярность тэна офи-

переписки между министрами —съ одной и интендан-

тами—съ другой, кро" традигјђ— еъ одной стороны в „про-

cBtu(eHH81'0 другой, объясняется въ звачитедьной

и тћмъ обстоятельствомъ, что, вакъ было выяснено въ первой глай,

интенданты и министры быдн людьми одного и того же, доводьио

Вснаго круга,—людьми связанными иаимно не только

и культурными, но въ значитезьвой и кровными уза-

мв. Это были д“ствительно другь кь другу люди,—свои люди,

между которыми трудно было установиться той сухой и черствой

которою характеризуется

стиль. Можно даже сказать, что французская администратјя занимающей

насъ эпохи не знала особаго слога: слогъ

треписки. это-—обычный литературно-разговорный, мы бы сказыи—

салокхий СЛОТА, которымъ въ ту пору и писали и говорили вс•ћ

„просвт,щеввые люди“

Что касаетса переписки между интендантами—съ одной стороны,

и ихъ субдедегатаиа—съ другой, то о ней можно сказать, mutatis

mutandis, то же, что было сказано относительно переписки между

интендантами и министрами.

Съ своими канцелярскими чиновниками интенданту (за исключе-

BieMb иерваго секретаря, съ которымъ ему приходилось вести

переписку во время отлучекъ изъ области) конечно не приходилось

вести Д'Вловой переписки; но это не исключио куртуазно-свжскаго

об“на письменными напри“ръ, по случаю новаго

года, какъ это напрвмтръ, чиновники, шалонскаго интен-

дантства, новогоднее npHB"cTBie своему интенданту,

находящемуся въ Пари#. Въ огвТ,тъ на свое ови по-

лучаютъ отъ интенданта адресованную на имя „Messieurs de

I'Intendance de Champagne“. с“дующую записку: „Парить, 1-го

января 1785 г. Я чувствительно тронуть, Милостивые Государи,

1) Первый секретарь двжоасиаго интендантства, съ которымъ у интен-

давта вышло столквовевЈе. Переписку ихъ, о которой адъсь идиъ р•вчь,

см. въ Piices justijcatiws, Nr. 28.

nationales, Н О, З.