— 198 —

приноса в Бгу. Н вс) г ш и.

недостоин е они слу-

ва. О братиа. аще агглъ

е принос Ай прчтыа

таины. а ты аще недо-

стоинъ. ть ни в аво те-

беаглъ не оцысти(ђ

о трђ(Ах. СВОА 60 неч-

тота вомоуждо возб-

ран А е. А ты

слжшай. и (в) аще право оу-

читъ. а не пытай его житиа.

ни оуворпй его. доб1% 60 зь

ТА Ба моли. Вспв 60 о

члвъ npieuxe дары(').

иже требе. о rpieix

п во о с е б Ъ таво ио дю-

дех м лит с А Б гу дени

нощь. того ради до-

СТОИ ЧТИТИ АС).

(Т но.

(в) не очистить.

С) веп 60 иерей от Вот поставляется, и от челов•к npieueo

дары...

(Э идише.

О Ивмврагдъ Содов. б-ки ХУ—нач. XVI в., 369, л. 94—95.

Той хе б-ки Ииарагдъ ХУП в., 361, л. 101 06.—102 об.