67
шихъ латинскТ азывъ, и начать диктовать имъ пере-
воды са зреческа:о на xamuxcxiti, а они переводили
уже са латинска:о на
Но Мажсимъ-Гревъ не ограничивался воз-
ложеннымъ ва него хьломъ, а прпсматрпвалса ко всему
его окружавшему, во лв.теийянъ литературы, об-
щественной жизни и цервви, и все это вызывало
его на литературные труды; обо всеуъ онъ письменно
высказывалъ свой взглядъ и просвеЬщенное
атенть въ PocciH, Николай Шом-
берљ, подвергался большъ напад;амъ Максима напи-
савшаго противь латинства 19 словъ и
Въ споргђ о монастырскихъ имущества.хъ, тянувшеус.я
еще со времени Нила Сорскаго, Максимъ-Грекъ дер-
жался этого святого, оспаривая доводы „яре-
злыха Осифляна" (какъ ихъ вназь kyp6csit
(отъ 1осифа Волоцкаго), но по вопрч объ
ахъ въ еретикамъ онъ быль лалехъ отъ
терпимости Нила Сорскаго (сходясь съ Осифланами).
и богоотметныя книги онъ также пори-
цалъ и предостерегалъ отъ нихъ, точно тавже, вакъ и
эллинскую (языческую) прелесть, т. е. безусловное до-
вЫе древнимъ мудрецамъ, въ ущербъ духу правосла-
который онъ ревниво оберегалъ и стариш очи-
стить въ n0H8Tiaxb современныхъ ему руссвихъ отъ
разныхъ лжетолковъ, навопившихса изстари и пришед-
шихъ извн•ђ.
Своимъ энергичесвинъ I'0HeHieMb неправды Мавсимъ-
Гревъ нажилъ много враговъ, воторые выжидал
только случая, чтобн погубить неугомоннајо и опаснаго
обличителя. Слу.чай предспвилса, вотда в. вн. Ва-