— 755 —

Бартелеми Гердера. „Различные роды безсмертВIК и „Умираю-

лебедь, CeHb-Hiepa (гробницы), (Долина 1оасафатова,

Миссисипи, Путешественникъ во 1ерусалимъ), Масильона (СОВ'Ьсть), Ла-

сепеда (Дружба), о смерти знаменитыхъ мужей (съ англ.),

Видь страны когда прибыль туда Эней.

Изъ оригинальныхъ отм•ћтимъ отрывки изъ приго-

товлявшейся кь печати книги изъ ШЬ-

лый рядъ статей Вернета: по'Ьздки по 3MieBck0MY угЬзду, сель-

свое кладбище, мысли одного изъ моихъ дней въ XapbR0Bi;, полдюжина

листовъ изъ моеш журнала, молодость и старость съ личными воспо-

о СуворовТ, изъ Валокъ въ Харьковъ, мысли о

Харьков'Ь, послФ,дви изъ моей страннической сумки, Валковское кладбище,

осенняя прогулка въ день моего ангела, жилище и noc'hLI(eHie. Харь-

ковское кладбище, печникъ философъ, еще йсколько моих.ъ воспоми-

не ботве одной почтовой полезный досугъ въ уедине-

странствователь, моя неизв±стнаго „Тоска по мтстечкгЬ

В*Б*ъ и pacRMHie", „Обайдагъ" (переводъ съ Л. Коростов-

цевой), отъ (переводт, съ итальянскаго Ка-

менской), Катакомбы, картина Be3YBi51 во время (переводъ

рукоииси), видь развалинъ дворца кн. Потемкина близь Ека-

теринослава. ЕАчь Ланжерона при Одесскаго лицея, р•Ьчь

В. Н. Кармина „О истинной и .тожной любви кь отечеству“, окрест-

ности Рейна (переводъ Н. Левицкаго съ польскаго).

отдьъ заключаетъ разсказы для дгЬтей, преимуществен-

но переводные. Зд•ьсь мы находимъ любопытную переводную статейку

(съ французскато) о Франклин'Ь, составленную по его aBT06i0Tpa-

переводной разсказъ съ французскато „Юстинъ или добрый ба-

ринъи, „Валентинъ Дюваль", Тасъ (изъ Ансильона), „Случай жизни“

случившееся съ Тюренемъ и др.

въ ce6'h стихи Склабовскаго

Срезневскаго, Куницкаго, Ф-аго (Филомаеитскаго)—а) кь Тор-

квату (переводъ оды), Кодинца, (Спартанка), Артемовскаго

Гулака, Агаеи, Фортунатова (Минвана изъ 0cciaHa), Л. Кричевской,

( П'ћсня, Дн±пръ, PackaRHie и др.), неизв±стнато (ода гр. Каменскому,

который самъ прислалъ ее для въ журналъ), Гонорскаго (съ

испанскаго и итальянскаго), псаломъ 3-й, 20-й и 43-й, кь Меценату (изъ

отрывокъ Райдаровскаго (На смерть Державина, Петраркинъ

сонетъ, кь другу при разлуй, на тробъ друга, канты вел. кн. Николаю

Павловичу), Ор. Сомова (по поводу Жуковскато „ПГЬвецъ

во стан•в русскихъ воиновъ"). Ер. Акимова (эпиграммы— очень слабыя,—