24

ЖУРНАЛ ИННИТЕРСТВА проднжт

писчатать ноисръ гыеты или подучить номера,

задерживала высылкой.

Словомъ Волковъ является подновласгнымъ распорядителемъ мно-

страняаго (иереводнаго) отд•Ьла первой нашей гвиты. А ткъ варь

за 1722-3 годы и поджо номера состояли почти изъ одннхъ переводовъ,

то Волкова можно считать фактичеоквиъ редактормъ В•Ьдомостей но

только мпогнх•ь номеровъ; но в н•Ьстлькть л•Ьть вздвтя.

Носомя•Внно, и современники считали его тавовымъ, судя по тому,

что имеиво въ нему запросы о выход± гашгы и

на различныя оплошносж. „ lIua ко ми•Ь присылв

была, пншот•ь онъ, взъ koneriB съ такииъ вопрсомъ для чето

м1;шкатно ciH втдомости печатають и чего ради не продають вхъ.—На

то что косио ихъ печатать ди того, что есть де

много иныхъ д•Ьдъ, а продаютъ вхъ но въ но въ правде

(чего не надлежало было чнвпь, но прдавать было изъ дики) но

сие но въ мое“ ввн•ЬД Е).

„Пршу непя ув%доиить чрвзъ пвоуљку о причин•ь Вшить

ciH в•Ьдомостн печатать, ь мн•Ь он•Ь ужо тосву нагнали не

вопросаин џя чего ввдомости не печатать, а что .говорю что за

нодчгомъ и то въ д•Вло не ставять но въ презиранје. в

npeze6peHie" 3). „О таковыхъ печатдыхъ в%домогтяхъ частенько

поспрашиваютъ, а иногда и взъ дворца для чего гораздо поздно

являются въ выходо пь печати. Сие изв%стие вамъ почтенныиъ

иррсктораиъ" 1). Изъ подМныхъ припвсокъ ясно, что

[К)јкопа считали оттЬтствсиныиъ лицомт„ отъ которого завис•Ьло

нздшйе гытгы.

Но не надолго суждено было Волкову завоевать свою самостоа-

тельность. Твпогр*я не могла вихЬть и хщцновровно перноьтљ

B08BIM110Hio Волот. Опа тячески ттраггся подъ него подкопаться;

MMkiil промаха, ставитсл ому въ вину н подасгь поводь кь жал“мъ.

„Изв•Ьствую Ваше“ милости, пнштп, Водковъ, что я стриду н%кихн

злыми бо.ијзнямя, в для того насиу могу переводить ciH куранты;

иожвте напомнить то съ иоой стороны я доволь-

crB0BUb, а она не печатна иногда и•Ьсаца 3—4. Сет ради не пад-

т) Си. рукопвспын в±доиостп за 1722 топ.

в) Иошрыоп. Мат. и ориг. стр. 61.

3) Тап же, стр. 61—02.

4) Тап стр. 68.