— 989 —

вавлюченнаго въ 1728 году травтата, дозволить оному вомиса•

ру съ варвваномъ отъ границы до Пекина безъ

пропусвъ, тавже и въ Пекий при продажђ, м%Н'Ь и покуп-

всдвихъ товаровъ и вещей бездошлинно надлежащую дать

инъ свободу безъ всаваго и безъ вре-

жени; по же всего того, въ онаго ва-

равана оттуда въ показать 6BT0BoaeHie.

Жабинетб курура Шокуровб Вб Китай посылается. Съ

предварительнымъ о семь варавангЬ отправлень въ

вачагЬ 1740 года изъ С.-Петербурга въ Певинъ вабиветъ-вурьеръ

Митана Шокурм С). Въ посланной съ нимъ грамотђ (отъ 21

гевв.) Сенатъ, уйдомляа Трибунал объ

отпусв% въ Певивъ обыкновеннаго съ равными товарами ва-

равана, подъ гдаввымъ ynpaueHieMb диртора и ассесора

Фирма, просилъ, вопервыхъ, исходатайствовать у Богдыхана

въ пограничнымъ нунгальсвимъ управителамъ n0BeNHie, дабы

помянутый вараванъ съ вс±ми при немъ людьми и товарами

по приход± въ границаиъ и оттуда до Певина пропущенъ

был ; вовторыхъ , дабы отъ давняго времени въ

Певив± витайсвому и манджурсвому язывамъ ученики—ЛарЬ

она и Мисаил Пономара, яво потребные въ Рос-

ciB для лучшей способв(ми въ переписй съ Трибувадомъ,

отпущены были свободно въ съ поманутымъ вурьериъ

Шокура прйьзжае“б а Иекднб. Шовуровъ, ВЫ'Ьхавъ 25

генв. изъ С.-Петербурга, а 16 апр. изъ Кяхты, прибыть 15

маа въ Певинъ. По четырехъ дней повванъ быль

въ Трибуналъ и тамо вручилъ грамоту, на воторую 6 по-

лучишь отвђтвый листь С) въ сгЬдующихъ 1) Дог-

вда Туиивусань, о пограничныхъ д%лахъ cTapaHie

„письменное получить, что вараванъ въ границаиъ

„прибыль и о семь вамъ учинить, то мы, ув±домась,

„дла встфчи и онаго пошлемъ управителей,

„чтобъ ваши люди чинить могли. 2) Что

„вавъ изъ двухъ требуемыхъ poccitcuxb ученивовъ Понажа-

умерь (Кьань-Лувь З года, 9 Асаца), то отпускается одввъ

(1) На дорожный дано ем въ оа пути 300 руб. П 4 дота-

П дочтовыхъ, до седевпвска поверствыя деньги, сиро того, во опаду ва

виь го» виоиви. — 0npaueeie Шокувжа въ диап впайск. двора

1740 4.

С) Првиивъ въ 2 гевв. 4 744 г. курьер»

Шовурвып.