— 253 —

„оборотамъ витайцевъ, явствуетъ, что въ польз•ђ каравана не

„хорошо они расположены; а только вавъ бы обмануть и чтмъ

„нибудь покорыстоваться. А отъ сего вараванвымъ товарамъ

„настоитъ крайняя нужда, въ невольной продажи,

„за купцовъ и за множествомъ караульныхъ сод-

„дать, тавъ что принуждены иные товары отдавать за полови-

„ву настоящей ц%ны и т%мъ лишатьса прибыли. 4) Хота же

„онъ, диревторљ, многовратво въ Трибуналъ чрезъ приходящихъ

„оттуда заргучеевъ и чрезъ означенныхъ приставовъ съ прось-

„бою представлялъ, дабы повел%во было позволить купцамъ сво-

„бодво приходить на дворъ дл покупки

„товаровъ; но ва всђ тавовыя кь польз'Ь ничего

„добраго не воспосйдовало, а всегда отв%тствовано, что де уже

„многократно о томъ публиковано. Итакъ, поелику китайцы

„обманъ свой въ немалому pocciAcBBT0 •варавана ущербу со

„вйхъ сторонъ употребляютъ, стараясь свои тоЛько наполнить

„варманы, о вараван% же нимало не радятъ, то и впредь ви-

„вавой отъ нихъ пользы, по ихъ дувавымъ поступкамъ, ожидать

. ввараванъ ве можете.

Тавимъ образомъ, распродавъ товары, директоръ каравана

просилъ въ Трибунал•Ь: 1) позволить ему Жать курулейскою

дорогою; 2) дозволить вать съ собою въ учениковъ

Алексљя Владыкина и Ивана Быкова С), а на М'ћсто одного изъ

нихъ оставить съ нимъ ученика Ефияа (?атнов-

скат. —И то, и другое отъ Трибунала дозволено. Но ЕВЕЪ съ

архимандритомъ Првас“.иъ прњхали три церковника и трое

служителей, то Трибуналъ тремъ обратно возвратиться въ Рос-

приказадъ. — Лебратовска, вынавъ изъ Певина 6 i10H8

(1746 г.) на наемвыхъ владовыхъ тейгахъ, 21 авг. прибыль

на Кахту, а въ Иркутсвъ 6 овтабра С).

Въ бытность свою въ Пекив±, сей директоръ ]e6pamoackii

вавялъ на расходы каравана 1400 руб. у еписвопа

(1) Двувторъ каравана р%шилвя ихъ обоикъ взять съ собою и нВотп-

ры• получепвы' чрезъ в•хъ немал“, Poociick0i Импе'йв севретъ

(но въ чеп оны• состоялъ, ве в•дво по д{аап). а пра тоиъ бывъ отъ нихъ

исьиенно YBtpeBb, что ови и птайскоку языка» совершенно

въ Пев•н• праздно бел науки. Быковг 28 тарта 1748 г.

пожаловавъ поруч:коиь въ azaae•io науп для оереводовъ.

(и) Въ дорот% разд•левъ быль карававъ на дв• части; съ первою самъ

директоръ, отправясь взъ Иркутска чраъ Тобольсп, Хаывовъ и Москву, opi-

%хааь въ Петербургъ 30 иарта 1747 г.: а вторая часть каравана съ вопи-

Грвгорьеиъ Карташевыю 17 авг. того жъ года прибыл.