10

СЛОВО ВЪ ЕГО ЦоЛОМЪ И ЧАСТЯХТ,.

„Въ князгь умъ охватило

„Геройское PBeHie,

„И мгЬсто въ номъ заступило

„TocHeHie: 1

Испробовать великаго Дона.

И это PBeHie и это TocHeHie авторъ тотчасъ затВмъ выражаетъ

собственными словами Игоря:

„Хочу, говорить, переломить копье свое,

О край поля Половецкаго,

Хочу или сложить свою голову,

„Или же шлемомъ напиться изъ Дона.

Преаъ образомъ такого героизма, котораго не могло сдержать

самое небо, авторъ какъ бы изнемогаетъ въ своемъ творчеств$ и не-

вольно обращается за вдохновшемъ кь Бояну, приглашая его, какъ

соловья стараго времени, BocntTb эти полки, пользуясь садоиъ своей

высотою полетовъ своего ума, сочетая въ одной ц1;льной

п1;сни той и другой эпохи.

„О, Бояне, соловей да ты стараго времени!

„Тео бы восптть полки эти

тописи втсколькими стихамв, обоавачивъ вв•Ьадочками это 3aHMcTB0B8Bie. Не быль

ли мсь втотъ впподъ изложень слатком•ь по язычески (не являлся ли тутъ самъ

опь и могъ быть выпущеяъ богочеетивымъ переписчикомъ

XVI в. (Слово о п. Иг. стр. 128 —129). Признаемся, для пась совс%мъ и не ясно и

не очевидно достаточное oc.H0NRie для такого предположенйи. ((ТиДа ИТ ПО“...

Когда же это вода? llocxr; чего? ОтвТчаемь•. то•Да в посл того, квкъ

Игорь наиолнявшись ратнаго духа, ввел полки своя въ землю Половецкую. (См.

слова: «то•Да» «навае» въ «Слова»). Вставка о беапокоИств•Ь дру-

жпны—по поводу вяаме'йя, на нашь взглядъ, совс±мъ неум%ста въ T0ii ху-

дпжественной характериствк1; Игоря, какую начертал, авторъ. Слово «ттДа»

сбило съ толу также и Г. Потебня. ТЫДа т. е. въ то время, зам Ьчаетъ овъ, ко-

торое представляетъ ce6t авторъ, но которое выше, будтобы во все не упомя-

путо. (См. С дово о п. Иг. Текстъ•и прям-Ьч. А. Потебня, стр. 17).

См. въ «naxeorpa•atleckoii критик% текста» «Спам князю умь потопи и

жалость аи 3HaxeHie замтип.